아즈마카가미: 기록 사료. 다루는 해 1180년 ~ 1266년, 사건 111건을 해 순서로 정리했습니다. 원문 라이선스와 출처 포함.
| 등급 | 기록 |
|---|---|
| 시점 | 내부 시점 |
| 다루는 해 | 1180년 ~ 1266년 |
| 사건 수 | 사건 111건 · 지도에 놓은 98건 |
| 저자 | 미상(가마쿠라 막부 편찬 관계자, 편년체) |
| 원제 | 吾妻鏡 |
지역 분포: 일본 98 · 중국 13
| 해 | 장소 | 사건 | 원문 위치 |
|---|---|---|---|
| 1180년 | 京都(三条高倉御所) | 4월 9일, 源頼政가 平清盛 토벌을 오래 꾀해 오다가 이날 밤 아들 仲綱 등과 以仁王의 三条高倉御所에 몰래 찾아가 源頼朝 등 源氏를 모아 平氏를 치라고 권했고, 令旨를 내리게 했다. 마침 서울에 있던 陸奥十郎義盛(行家)가 令旨를 들고 東國으로 향하게 했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年4月9日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 45행) |
| 1180년 | 伊豆 北条(韮山) | 4월 27일, 以仁王의 令旨가 八条院蔵人 行家의 손으로 伊豆國 北条舘의 頼朝에게 도착했다. 頼朝는 水干 차림으로 石清水(男山) 쪽을 먼저 멀리 절하고 令旨를 펴 읽었다. 行家는 甲斐·信濃 源氏에게 알리러 그쪽으로 떠나기로 했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年4月27日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 47행) |
| 1180년 | 三井寺(園城寺) | 5월 19일, 以仁王가 15일 몰래 三井寺에 들어갔고 衆徒가 法輪院에 御所를 차렸다는 소문이 서울에 퍼졌다. 이에 源頼政가 近衛河原 저택에 스스로 불을 놓고 자손·가인을 거느려 宮 쪽으로 달려갔다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年5月19日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 67행) |
| 1180년 | 宇治 | 5월 26일 새벽 以仁王가 三井寺의 군세가 약해 奈良 衆徒를 의지해 南都로 향했다. 頼政 일족과 衆徒가 따랐고, 平知盛·維盛 등이 2만 기 官兵을 이끌고 쫓아 宇治 부근에서 합전했다. 頼政·仲綱·兼綱 등이 목 베이고, 宮도 光明山 鳥居 앞에서 돌아가셨다(30세)고 한다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年5月26日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 73행) |
| 1180년 | 伊豆 山木 | 8월 4일, 山木判官 平兼隆(伊豆에 유배된 사람, 平氏 일족)를 먼저 칠 계획을 세우고, 京에서 온 遊客 邦通을 兼隆의 舘에 보내 며칠 묵게 하며 산천·마을의 지형을 모두 그려 오게 했다. 이날 돌아온 邦通의 그림을 頼朝가 北条時政과 함께 폈다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年8月4日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 99행) |
| 1180년 | 伊豆 山木 | 8월 17일, 三嶋社 神事 날 佐々木 네 형제(定綱·経高·盛綱·高綱)가 홍수로 뒤늦게 도착했다. 밤 자시에 北条時政이 兼隆의 후견 堤信遠(山木 북쪽)을 먼저 치게 하여 経高의 첫 화살이 「源家가 平氏를 정벌하는 맨 처음 화살」이 되었고 信遠을 죽였다. 兼隆 館 앞 天滿坂 부근에서도 화살을 쏘았으나 낭종 다수가 三嶋社 참배로 빠져 있었다. 頼朝가 직접 薙刀를 景廉에게 주어 山木으로 가 兼隆의 목을 가져오게 하니 盛綱·景廉이 館에 들어가 목을 얻고 室屋에 불을 놓았다. 새벽에 頼朝가 縁에서 兼隆 주종의 목을 보았다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年8月17日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 116행) |
| 1180년 | 相模 石橋山 | 8월 23일 밤 비 속에서 頼朝가 北条時政 부자·盛長·茂光·実平 등 300기와 相模國 石橋山에 진을 쳤다. 令旨를 깃발 위에 달았다. 같은 國 大庭景親·俣野景久 등 平家 被官 3000여 기가 石橋山 근처에 진을 쳐 골짜기 하나를 사이에 두고 마주했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年8月23日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 172행) |
| 1180년 | 相模 椙山(堀口邊) | 8월 24일, 頼朝가 椙山 안 堀口 부근에 진을 쳤으나 大庭景親가 3000여 기로 거듭 쫓아 오니 뒷산 봉우리로 피했다. 加藤景廉·大見実政 등이 뒤에 남아 막았고, 활을 쏘아 싸웠으며 말이 맞아 죽은 자가 많았다. 화살이 다하자 景廉이 말고삐를 잡고 깊은 산으로 이끌었다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年8月24日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 174행) |
| 1180년 | 三浦(衣笠城) | 8월 27일, 三浦介義明(89세)이 河越重頼·江戸重長 등에게 목 베였다. 義澄 등은 安房國으로 향해 北条時政·義実 등과 土肥郷 岩浦에서 배를 타 房州로 떠났고, 바다 위에서 三浦 사람들과 마주쳤다. 景親는 수천 기로 三浦를 공격했으나 義澄 등이 이미 바다를 건넌 뒤라 돌아갔다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年8月27日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 180행) |
| 1180년 | 安房 猟島 | 8월 29일, 頼朝가 実平과 작은 배로 安房國 平北郡 猟島에 닿았다. 北条時政 이하가 맞아 절하고 며칠의 울적함이 일시에 풀렸다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年8月29日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 184행) |
| 1180년 | 上総국(安房에서 이동) | 9월 13일, 頼朝가 安房國을 나와 上総國으로 향했고 따르는 정병이 300여 기였으나 上総広常의 군사 소집이 늦었다. 이날 千葉介常胤이 아들·친류를 거느리고 源家에 오려 했고, 胤頼가 國의 目代(平家 편)를 먼저 치자고 하여 常胤이 허락했다. 胤頼와 조카 成胤이 습격해 불을 놓고 목대의 목을 얻었다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年9月13日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 212행) |
| 1180년 | 隅田川 부근 | 9월 19일, 上総権介広常이 國의 군세를 이끌고 2만 기로 隅田河邊에 와서 頼朝를 뵈었다. 頼朝는 늦게 온 것을 노했으나 広常은 겉으로 복종하는 모양을 갖추면서도 속으로 두 마음을 품고 있었으나, 늦게 온 것을 꾸짖는 頼朝의 기색이 「人主의 풍모」에 맞는다고 보아 해칠 마음을 바꿔 화순하게 따랐다고 한다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年9月19日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 220행) |
| 1180년 | 隅田川 도하→武藏 | 10월 2일, 頼朝가 常胤·広常 등의 배로 大井·隅田 두 강을 건너 정병 3만여 기로 武藏國으로 향했다. 豊島清元·葛西清重 등이 맨 먼저 나와 뵈었고, 足立遠元도 맞으러 왔다. 小山 政光의 처 寒河尼가 막내를 데려와 頼朝가 직접 관례를 올려 小山七郎宗朝(후일 朝光)라 했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月2日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 238행) |
| 1180년 | 鎌倉(相模) | 10월 6일, 頼朝가 相摸國에 들어갔다. 畠山重忠이 선봉, 常胤이 후방을 맡았고 따르는 군사가 수천만이라 하며, 서둘러 민가를 숙소로 정했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月6日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 246행) |
| 1180년 | 鎌倉 小林郷 | 10월 12일, 조상을 높이기 위해 小林郷 북산에 宮廟를 짓고 鶴岡宮(八幡)을 이곳으로 옮겼다. 專光房을 임시 別當으로 삼고 景義가 宮寺 일을 맡았다. 본사는 頼義가 康平 6년 石清水를 勧請한 由比郷의 것이고 義家가 수복했다고 적는다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月12日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 256행) |
| 1180년 | 甲斐·駿河 鉢田 | 10월 14일, 武田·安田 군이 神野·春田 길로 鉢田 부근에 이르러 甲斐로 향하던 駿河目代 橘遠茂 군과 뜻밖에 마주쳤다. 산봉우리와 바위 길이라 진퇴가 어려웠으나 信光이 景廉 등과 선두에서 싸워 長田入道의 두 아들을 목 베고 遠茂를 사로잡았다. 遠茂의 머리는 富士野 伊堤 부근에 효수했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月14日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 260행) |
| 1180년 | 駿河 富士川 | 10월 20일, 頼朝가 駿河國 賀島에 이르렀고 평氏 維盛·忠度·知度는 富士河 서안에 진을 쳤다. 한밤 武田信義가 몰래 평氏 진 뒤를 습격하려 하자 富士沼의 물새 떼가 일제히 날아올라 그 날갯소리가 군세처럼 들려 平氏가 놀랐다. 忠清이 「東國 군이 모두 頼朝에 속했다」며 날 밝기 전에 서둘러 돌아갔다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月20日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 292행) |
| 1180년 | 駿河 黄瀬河 | 10월 21일, 維盛를 추격해 상경하자는 명이 있었으나 常胤·義澄·広常 등이 佐竹 등이 아직 복종하지 않았으니 먼저 東國을 평정하고 關西로 가자고 간언했다. 이에 頼朝가 宿所를 黄瀬河로 옮기고 안田義定을 遠江, 武田信義를 駿河에 두었다. 이날 弱冠의 한 사람이 찾아왔는데 奥州의 九郎 즉 義経이었다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月21日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 294행) |
| 1180년 | 相模國府 | 10월 23일, 頼朝가 相摸國府에 이르러 처음으로 勳功賞을 행했다. 北条時政·武田信義·安田義定·千葉常胤·三浦義澄·上総広常 등이 본령 안도 또는 새 은상을 받았고 義澄는 三浦介가 되었다. 항복해 온 大庭景親는 広常에게 맡겨졌다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月23日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 308행) |
| 1180년 | 常陸(출발) | 10월 27일, 頼朝가 佐竹秀義를 치러 常陸國으로 출발했다. 이날이 御衰日이라 만류하는 이가 있었으나 4월 27일 令旨가 도착해 東國을 맡은 이상 날짜를 가릴 것 없다며 27일을 길일로 삼겠다고 했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年10月27日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 314행) |
| 1180년 | 常陸 金砂城 | 11월 5일, 実平·宗遠 등이 頼朝에게 사자를 보내 佐竹가 쌓은 방어가 사람의 힘으로 깰 수 없다고 알렸다. 老軍들의 의견을 모아 広常이 秀義의 숙부 佐竹蔵人을 설득해 화순시켰고, 広常이 蔵人을 안내자로 삼아 金砂城 뒤로 돌아가 함성을 올리니 성곽이 울렸다. 秀義와 낭종은 방어를 잊고 허둥대다 도망했고 秀義의 종적이 사라졌다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年11月5日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 322행) |
| 1180년 | 鎌倉 | 11월 17일, 頼朝가 鎌倉에 돌아왔다. 曾我祐信이 크게 용서받았고 和田義盛이 侍所別當에 임명되었다(石橋合戰 후 安房로 갈 때 이 직을 청해 허락을 받았던 일의 이행). | 吾妻鏡 卷1 治承四年11月17日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 338행) |
| 1180년 | 近江 | 12월 1일, 平知盛가 수천의 官兵을 이끌고 近江國에 내려와 山本義経·柏木義兼 등 源氏와 합전했다. 義経 등이 목숨을 걸고 싸웠으나 知盛가 다세로 그들의 館과 낭종의 집에 불을 놓아 義経·義兼이 도망했다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年12月1日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 348행) |
| 1180년 | 園城寺(三井寺) | 12월 11일, 平清盛가 重衡를 園城寺에 보내 衆徒와 합전했다. 이 절의 승려가 5월경 以仁王(三条宮)를 모셨기 때문이며, 南都도 멸하려는 계획이었다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年12月11日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 356행) |
| 1180년 | 鎌倉 | 12월 20일, 새로 지은 御亭에서 三浦義澄가 垸飯을 바쳤고, 이어 御弓始가 있었다. 미리 정한 것이 아니었으나 橘公長 형제가 활에 뛰어나다는 말이 들려 즉석에서 시험하게 했다고 한다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年12月20日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 364행) |
| 1180년 | 信濃(上野에서) | 12월 24일, 木曾義仲가 上野國을 피해 信濃國으로 향했다. 스스로 서려는 뜻이 있고 多胡庄이 亡父의 유적이었으나 頼朝의 권위가 이미 東關에 빛나 귀복의 마음을 품었기 때문이라 한다. | 吾妻鏡 卷1 治承四年12月24日条 (zh_吾妻鏡_卷001.wiki 378행) |
| 1181년 | 南都(奈良) | (1181) 1월 18일, 지난해 12월 28일 南都 東大寺·興福寺 등 당탑이 모두 平家에 불타 대불전까지 불길이 미쳤고 불타 죽은 사람이 100여 명이라는 소문이 關東에 전해졌다. 相摸國 毛利庄 사람 印景이 그 소식을 가져왔다. | 吾妻鏡 卷2 治承五年1月18日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 11행) |
| 1181년 | 伊勢·志摩(二見浦) | 1월 21일, 熊野山 악승들이 5일 이후 伊勢·志摩 두 國에 난입해 여러 번 합전했다. 이날 二見浦의 인가를 불태우고 四瀬河邊까지 갔다가 船江 부근에서 평氏 일족 関信兼 군과 맞섰다. 악승 張本 戒光(大頭八郎房)이 信兼의 화살에 맞아 중도 물러나 二見浦에서 열 몇 명을 사로잡아 熊野浦로 배를 띄웠다. | 吾妻鏡 卷2 治承五年1月21日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 13행) |
| 1181년 | 肥後·豊後(鎮西) | 2월 29일, 鎮西에서 兵革이 일어났다. 肥後國 住人 菊地隆直과 豊後國 住人 緒方惟能 등이 平家에 반기를 든 것이다. 隆直 쪽이 600여 기로 관문과 수륙을 막았고 平家 편 原田種直가 九州 군사 2000기를 모아 합전했다. | 吾妻鏡 卷2 治承五年2月29日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 35행) |
| 1181년 | 京都 九条河原口 | 윤2월 4일 술시, 入道 平相國(清盛)이 九條河原口 盛国의 집에서 죽었다. 지난달 25일부터 병이 들어 유언하기를 3일 후 장례하고 유골은 播磨國 山田 法花堂에 넣되, 자손은 오직 東國 귀복을 꾀하라 했다. | 吾妻鏡 卷2 治承五年2月4日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 39행) |
| 1181년 | 尾張 墨俣川 | 3월 10일, 行家가 尾張·參河 두 國 무사를 데리고 墨俣河邊에 진을 쳤고 서쪽 기슭에 重衡·維盛·通盛·忠度 등 平氏 대장군들이 있었다. 行家가 밤에 몰래 습격하려다 重衡의 舎人이 발견해 알려 먼저 평氏 군이 공격했고 行家 군이 혼란에 빠져 義円禪師는 盛綱에게 죽고 蔵人次郎는 忠度에게 생포, 泉太郎 형제는 盛久에게 죽었다. 군병이 강에 빠지거나 부상으로 죽은 자는 모두 690여 명이라 한다. | 吾妻鏡 卷2 治承五年3月10日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 55행) |
| 1181년 | 尾張 熱田社 | 3월 19일, 尾張國 住人 大屋中三安資가 鎌倉에 달려와 10일 墨俣河에서 行家가 平氏와 합전해 행가의 종군이 다 멸망했다고 알렸다. 평氏는 승세를 타 行家가 熱田社에 들어앉은 상황이라고 했다. 頼朝는 安資의 충직을 칭찬했다. | 吾妻鏡 卷2 治承五年3月19日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 63행) |
| 1181년 | 京都(宣下) | 8월 13일, 藤原秀衡에게 頼朝를, 平資長에게 木曾義仲를 追討하라는 宣下가 있었다. 平氏의 신청에 따른 것이다. | 吾妻鏡 卷2 養和元年8月13日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 153행) |
| 1181년 | 越後 | (1181) 9월 3일, 越後守 城四郎 資永이 勅命을 받아 國의 군사를 몰아 木曾義仲를 치려던 차에 이날 아침 갑자기 죽었다. 하늘의 벌을 받은 것이라 한다. | 吾妻鏡 卷2 養和元年9月3日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 170행) |
| 1181년 | 伊予 | 9월 27일, 平家의 使 民部大夫 成良(田口)가 伊予國에 난입했다. 河野通信 이하 在廳들이 두 마음이 있어 합전에 이르렀고, 河野가 열세로 몰렸다. | 吾妻鏡 卷2 養和元年9月27日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 177행) |
| 1181년 | 遠江(방어 논의) | (1181) 11월 5일, 足利義兼·義経·土肥実平·土屋宗遠·和田義盛 등이 平維盛를 막으려 遠江國으로 향하려 했으나, 佐々木秀能가 維盛는 近江國에 있고 내려올 시기를 알 수 없으며 行家가 尾張國에 군진을 펴고 있으니 먼저 그가 막을 것이라 하여 출발을 미루었다. | 吾妻鏡 卷2 養和元年11月5日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 212행) |
| 1182년 | 鎌倉(伊東祐親 자살) | (1182) 2월 14일, 三浦義澄에게 맡겨져 있던 伊東祐親 법사에 대해 御臺所가 임신하셨다는 소문이 돌자 義澄가 틈을 보아 頼朝에게 용서를 청해 사면이 내려졌다. 義澄가 이를 전하자 祐親은 전의 잘못을 부끄러워해 곧 자살했다. 義澄가 달려갔으나 이미 끝난 뒤였다. | 吾妻鏡 卷2 養和二年2月14日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 258행) |
| 1182년 | 鎌倉(御産) | (1182) 8월 12일 유시, 御臺所가 사내아이를 순산했다(후일의 頼家). 驗者는 專光房 良暹·觀修였고, 鳴弦·引目 등은 御家人(上総広常 등)이 맡았으며, 河越重頼의 처(比企尼의 딸)가 불려 와 乳付를 맡았다. | 吾妻鏡 卷2 壽永元年8月12日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 350행) |
| 1182년 | 信濃 筑摩河 | (1182) 10월 9일, 越後 住人 城四郎永用가 源家를 쏘려 하자 木曾義仲가 北陸道 군사를 이끌고 信濃國 筑磨河邊에서 합전해 밤에 永用가 패주했다. | 吾妻鏡 卷2 壽永元年10月9日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 380행) |
| 1182년 | 土佐 | (1182) 11월 20일, 土佐冠者(希義)를 죽인 土佐國 住人 家綱·俊遠 등을 치기 위해 伊豆右衛門尉 有綱을 土佐國에 보냈다. 有綱은 夜須七郎 行宗를 國中의 안내자로 삼아 이날 새벽 출발했다. | 吾妻鏡 卷2 壽永元年11月20日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 392행) |
| 1183년 | 遠江 浜松庄橋本 | (1183) 2월 17일, 安田義定가 義盛·忠綱 등과 遠江國 住人들을 거느려 遠江國 浜松庄 橋本 부근에 닿았다. 頼朝의 명이며, 요새라 平氏의 습격을 기다리기 위함이다. | 吾妻鏡 卷2 寿永二年2月17日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 417행) |
| 1183년 | 下野 野木宮 | (1183) 2월 23일, 志田(志太) 義広이 3만여 기로 鎌倉 쪽으로 향하다 小山朝政의 館 부근에 왔다. 朝政은 먼저 野木宮에 들어앉아 계략을 짜고 골짜기·나무 위에 사람을 올려 함성을 지르게 해 다세처럼 꾸몄다. 義広가 당황하자 朝政 낭종이 공격하고 宗政·行平 등이 가세해 義広 군이 패했다. | 吾妻鏡 卷2 寿永二年2月23日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 423행) |
| 1183년 | 越前 水津 | (1183) 5월 4일, 木曾義仲가 平家 추토를 위해 北陸道를 돌아 上洛했고 선진 根井太郎가 越前國 水津에 이르러 通盛 군과 합전을 시작했다. | 吾妻鏡 卷2 寿永二年5月4日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 441행) |
| 1183년 | 下野 足利 | (1183) 9월 7일, 足利太郎 藤原俊綱(秀郷 후예)이 平家에 속하고 아들 忠綱가 義広에 동조해 頼朝 편에 오지 않아 頼朝가 追討 御書를 내렸다. 和田義茂에 三浦義連·葛西清重·宇佐美実政이 붙어 義茂가 이날 먼저 내려갔다. | 吾妻鏡 卷2 寿永二年9月7日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 443행) |
| 1184년 | 京都(宇治·勢多) | (1184) 1월 20일, 範頼와 義経이 頼朝의 使로 수만 기를 이끌고 義仲를 치러 入洛했다. 範頼는 勢多로, 義経은 宇治路로 들어와 義仲 군이 두 길에서 막았으나 모두 패했다. 義仲는 近江國 粟津 부근에서 相摸 住人 石田次郎에게 목 베였다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年1月20日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 29행) |
| 1184년 | 京都 七条河原 | 1월 26일, 検非違使들이 七條河原에서 義仲와 忠直·兼平·行親 등의 목을 받아 獄門 앞 나무에 걸었다. 또 囚人 樋口兼光도 데리고 돌았다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年1月26日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 45행) |
| 1184년 | 京都→西国 | 1월 29일, 關東 두 장군(範頼·義経)이 平氏 정벌을 위해 군병을 이끌고 이날 京을 떠나 西國으로 향했다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年1月29日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 51행) |
| 1184년 | 攝津·播磨 一谷 | 2월 4일, 平家가 西海·山陰 두 길 군사 수만 기를 모아 攝津과 播磨 경계의 一谷에 성곽을 쌓았다. 이날은 相國禪門(清盛)의 3주기라 불사를 지냈다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年2月4日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 59행) |
| 1184년 | 一谷 鵯越 | 2월 7일 새벽, 義経이 정예 70여 기를 갈라 一谷 뒷산 鵯越에 닿았다. 熊谷直実·平山季重 등이 앞길로 돌아 습격해 先陣을 외치고 平家 飛騨景綱·越中盛次·上總忠光·悪七兵衛景清 등이 23기로 木戸口를 열어 맞섰다. 이어 範頼 등 다수가 달려와 양군이 뒤섞여 격전이 되었다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年2月7日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 82행) |
| 1184년 | 京都 八条堀川 | 2월 14일, 右衛門権佐 定長이 勅定으로 本三位中將 重衡를 심문하러 故 中御門中納言 家成卿의 八條堀川堂에 갔다. 土肥実平이 같은 수레로 重衡를 데려와 弘庇에서 신문하고 구술 조항을 기록해 올렸다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年2月14日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 92행) |
| 1184년 | 鎌倉(一谷合戦 보고) | 2월 15일, 範頼·義経의 飛脚이 攝津國에서 鎌倉에 이르러 合戰記錄을 바쳤다. 7일 一谷 합전에서 平家가 대부분 죽고 前內府 宗盛 이하는 바다에 떠 四國으로 향했으며 本三位中將 重衡는 생포되었고, 通盛·忠度·経俊 등을 範頼가, 経正·師盛·教経 등을 義定가, 敦盛·知章 등을 義経이 베었다고 했다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年2月15日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 94행) |
| 1184년 | 京都→関東(重衡 호송) | 3월 10일, 本三位中將 重衡가 이날 京을 나와 關東으로 향했다. 梶原景時이 호송했으며 頼朝가 청한 것이다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年3月10日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 165행) |
| 1184년 | 伊豆国府 | 3월 27일, 三品羽林(重衡)가 伊豆國府에 닿았다. 마침 頼朝가 北條에 계셨기에 景時가 사자를 보내 사정을 여쭈었고, 데리고 오라 하여 동행했으나 면회는 다음 날로 정했다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年3月27日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 181행) |
| 1184년 | 鎌倉(重衡 도착) | 4월 8일, 本三位中將 重衡가 伊豆國에서 鎌倉에 와 닿았다. 頼朝는 郭內의 집 한 채를 골라 그를 들이고 狩野介 일족이 밤마다 10인씩 번갈아 지키게 했다. | 吾妻鏡 卷3 壽永三年4月8日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 219행) |
| 1184년 | (改元) | 4월 16일, 改元하여 壽永 3년을 元暦 원년으로 했다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年4月16日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 229행) |
| 1184년 | 鎌倉(志水冠者 도주) | 4월 21일, 頼朝의 사위 志水冠者는 아버지가 勅勘을 입어 죽었으므로 그 아들도 죽여야 한다는 뜻이 은밀히 정해졌고, 이를 안 女房들이 姫公께 알려 志水가 계략을 쓰고 새벽에 도망쳤다. 女房 차림으로 나가 말을 다른 곳에 두었고 같은 나이의 海野幸氏가 身代로 帳臺 안 이불 밑에 누워 쌍륙을 두는 척했다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年4月21日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 235행) |
| 1184년 | 武藏 入間河原 | 4월 26일, 堀親家의 낭종 藤内光澄가 돌아와 入間河原에서 志水冠者를 죽였다고 알렸다. 비밀 의논이었으나 姫公이 이미 소식을 듣고 슬퍼한 나머지 물도 끊으셨다. 御臺所도 이를 헤아려 애통해했다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年4月26日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 248행) |
| 1184년 | 鎌倉 営中 | 6월 16일, 一條忠頼가 위세를 믿고 세상을 어지럽힐 뜻이 있다는 소문이 있어 頼朝가 營中에서 그를 죽이기로 했다. 西侍에서 헌배의 자리를 열고 祐経가 銚子를 들었으나 상대가 큰 무장이라 주저했고, 小山田有重이 「이런 杓는 노인의 역」이라며 銚子를 대신 받았고, 天野遠景가 太刀를 들어 忠頼의 왼쪽에서 곧 주살했다. 이어 忠頼의 供人 新平太 등이 난동을 부렸으나 重成·重朝·朝光·遠景 등이 이들을 베었다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年6月16日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 300행) |
| 1184년 | 伊賀 | 7월 5일, 大内惟義의 飛脚이 鎌倉에 와서 지난 7일(6월 7일) 伊賀國에서 平家 일족의 습격을 받아 믿던 가인이 대부분 죽었다고 알려, 모두 달려오고 鎌倉이 소란스러웠다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年7月5日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 326행) |
| 1184년 | 鎌倉→西海(範頼 출진) | 8월 8일 정오, 參河守 範頼가 平家追討使로 西海를 향해 출발했다. 깃발을 든 사람, 활집을 든 사람이 나란히 앞에 서고, 範頼는 감색 直垂에 밤색 말을 탔으며 北條小四郎·足利義兼·武田有義·千葉常胤·三浦義澄 등 1000여 기가 따랐다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年8月8日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 346행) |
| 1184년 | 京都(信兼 일족 주살) | 8월 26일, 義経의 飛脚이 도착해 10일 信兼의 아들 兼衡·信衡·兼時 등을 宿廬로 불러 죽였고, 11일 信兼에게 解官 宣旨가 내렸다고 알렸다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年8月26日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 360행) |
| 1184년 | 京都→西海(範頼) | 9월 12일, 參河守 範頼의 사자가 와서 올린 글에 따르면 지난달 27일 入洛, 29일 追討使 官符를 받아 9월 1일 西海로 출발했다고 한다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年9月12日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 371행) |
| 1184년 | 備前 児島(藤戸) | 12월 7일, 平行盛가 500여 기로 備前國 児島에 성곽을 쌓았다. 頼朝의 使 佐々木盛綱이 공격하러 갔으나 파도가 높아 가기 어렵더니, 行盛가 손짓해 부르자 盛綱이 배를 찾지 않고 말을 탄 채 藤戸 바다 3町여를 건너 행盛를 쫓아냈다. 종자는 6기였다. | 吾妻鏡 卷3 元暦元年12月7日条 (zh_吾妻鏡_卷003.wiki 480행) |
| 1185년 | 関東(兵粮 조달 명령) | (1185) 1월 6일, 西海의 東士들이 배·식량이 끊겨 싸울 수 없다는 소문이 돌아 兵粮米를 배로 보내라고 東國에 명했다. 範頼가 지난해 11월 14일 보낸 飛脚이 이날 도착해 兵粮 부족으로 군사들이 일치하지 않고 절반 이상이 귀국하려 한다 하며 말도 청했다. 頼朝가 雜色 宗光 등에게 상세한 御書를 주어 보냈다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年1月6日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 5행) |
| 1185년 | 長門 赤間関 | (1185) 1월 12일, 範頼가 周防國에서 赤間關에 이르러 平家를 치러 바다를 건너려 했으나 식량이 끊기고 배가 없어 며칠 머물렀다. 東國 사람들이 물러날 마음이 컸으나 豊後國 臼杵惟隆·緒方惟栄이 源家에 뜻이 있다는 소문이 있어 그 형제의 배를 불러 豊後로 건너기로 하고 이날 周防로 돌아갔다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年1月12日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 26행) |
| 1185년 | 豊後·筑前 葦屋浦 | (1185) 2월 1일, 範頼가 豊後國으로 건넜고 北條小四郎·下河邊庄司·澁谷庄司 등이 선두에 섰다. 이날 葦屋浦에서 太宰少貳 種直와 아들 賀摩兵衛尉 등이 군을 이끌고 맞서 싸웠으나 重國의 화살에 쓰러지고 行平이 美氣三郎敦種를 베었다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年2月1日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 52행) |
| 1185년 | 攝津 渡辺(출항) | (1185) 2월 16일, 關東 군병이 平氏 추토를 위해 讃岐國으로 향하며 義経이 선진을 맡아 유시(酉剋)에 닻줄을 풀었다. 泰経가 행장을 보러 와 대장군이 모든 진에 선두에 설 필요는 없다고 간했으나 義経은 선진에서 목숨을 버릴 뜻이라 했다. 平家는 前內府가 屋嶋, 知盛가 門司關에 진을 쳤다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年2月16日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 62행) |
| 1185년 | 阿波 椿浦 | (1185) 2월 18일, 前날 渡部에서 출항하려던 義経의 배가 폭풍으로 많이 부서졌으나 義経은 丑時에 5척을 먼저 띄워 卯時에 阿波國 椿浦에 닿았다(보통 3일 길). 150여 기를 상륙시켜 近藤親家를 안내인으로 屋嶋로 가며 桂浦에서 櫻庭良遠을 공격하니 良遠이 성을 버리고 도망했다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年2月18日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 64행) |
| 1185년 | 讃岐 志度 | (1185) 2월 21일, 平家가 讃岐國 志度道場에 들어앉자 義経이 80기로 쫓아가니 平氏 家人 田内左衛門尉가 귀복했고, 河野通信도 30척을 거느려 가세했다. 義経은 이미 阿波를 건넜고 熊野別當 湛増도 源氏를 도와 건넜다는 소문이 서울에 돌았다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年2月21日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 68행) |
| 1185년 | 讃岐 屋島 | (1185) 2월 22일, 梶原景時 이하 東士가 140여 척으로 屋嶋 물가에 닿았다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年2月22日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 70행) |
| 1185년 | 屋島(합전 결과 보고) | (1185) 3월 8일, 義経의 飛脚이 鎌倉에 도착해 알리기를, 지난달 17일 150기로 폭풍을 뚫고 渡部를 출항해 이튿날 卯時 阿波國에 닿아 싸웠고 19일 屋嶋로 향했는데, 사자가 播磨國에서 뒤돌아보니 屋嶋 쪽에서 검은 연기가 하늘로 치솟아 합전이 이미 끝났고 內裏 이하가 불탔음이 틀림없다고 했다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年3月8日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 100행) |
| 1185년 | 豊後(範頼 兵粮 곤란) | (1185) 3월 9일, 範頼가 西海에서 보낸 글로, 平家가 가까이 있다는 소문에 豊後國에 이르렀으나 백성이 모두 도망치고 兵粮을 구할 길이 없어 和田義盛 형제 등이 귀환하려 하는 것을 억지로 붙잡고 함께 바다를 건넜다고 했다. 熊野別當 湛増가 義経 편에 붙어 追討使로 讃岐에 건너갔다는 소문도 있었다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年3月9日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 102행) |
| 1185년 | 周防→壇ノ浦(출격 지연) | (1185) 3월 21일, 심한 비 속에 義経이 平氏를 치러 壇浦로 가려 했으나 비로 미뤘다. 周防國 在廳 船所五郎正利가 國의 舟船奉行으로서 수십 척을 바치자 義経이 그에게 頼朝의 御家人이 되라고 글을 보냈다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年3月21日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 121행) |
| 1185년 | 長門 壇ノ浦 | (1185) 3월 24일, 長門國 赤間關 壇浦 바다에서 源平이 3町 간격으로 마주 배를 대고 싸웠다. 平家 500여 척이 3손으로 나뉘어 山峨秀遠 및 松浦黨이 대장이었고, 정오에 平氏가 마침내 패했다. 二品禪尼가 보검을 안고, 안덕천황(8세)과 함께 바다 밑으로 가라앉았다. 建礼門院은 건져졌고 宗盛·清宗은 伊勢能盛에게 생포되었다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年3月24日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 125행) |
| 1185년 | 京都(滅亡 보고) | (1185) 4월 4일, 平家가 모두 토멸되었다는 보고를 어젯밤 義経의 사자가 京都에 알렸고, 오늘 源弘綱이 죽은 자·생포자의 명단을 仙洞(후白河)에 올렸다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年4月4日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 139행) |
| 1185년 | 鎌倉(西海 처분 의논) | (1185) 4월 12일, 平氏 멸망 후 西海에서 처리할 조항들을 이날 군의로 논했다. 範頼는 당분간 九州에 머물며 没官領 등을 조사하고, 義経은 생포자들을 데리고 上洛하기로 정했다. 雜色 時沢 등이 飛脚으로 鎭西로 향했다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年4月12日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 169행) |
| 1185년 | 鎌倉(宗盛 입성) | (1185) 5월 16일, 忠清 법사를 六條河原에서 효수했고, 이날 前內府(宗盛)가 鎌倉에 들어와 구경꾼이 담장처럼 늘어섰다. 內府는 수레, 金吾(清宗)는 말을 탔으며 若宮大路를 거쳐 橫大路에 이르러 잠시 멈췄다가 營中의 西對에 거처했다. 밤에 大江廣元이 음식을 올렸으나 먹지 않고 눈물만 삼켰다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年5月16日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 277행) |
| 1185년 | 対馬→高麗 | (1185) 5월 23일, 範頼가 頼朝의 명으로 對馬守 親光를 맞으러 배를 對馬嶋에 보내려 했는데, 親光는 平氏의 공격을 피해 3월 4일 高麗國으로 건너갔다고 하여 그렇다면 高麗로 보내라는 지시를 島 在廳들에게 하고 오늘 이미 보냈다. 對馬 守護人 河内義長도 親光에게 보낼 글을 함께 보냈다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年5月23日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 285행) |
| 1185년 | 鎌倉 腰越 | (1185) 5월 24일, 義経이 平氏를 멸한 뒤 前內府를 데리고 왔으나 평소의 불의 때문에 頼朝의 노여움을 사 鎌倉에 들어가지 못하고 腰越驛에서 며칠을 보내다, 근심한 끝에 因幡前司 広元을 통해 한 통의 款狀을 올렸다. 広元은 읽었으나 분명한 답은 없었다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年5月24日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 287행) |
| 1185년 | 相模 酒匂 | (1185) 6월 9일, 義経이 酒匂 부근에 머물다 이날 前內府를 데리고 귀경했다. 頼朝는 橘馬允·浅羽庄司·宇佐美平次 등을 붙여 囚人을 호송하게 했다. 義経은 대공으로 상을 받아 본망을 이룰 줄 알았으나 뜻과 어긋나 배알도 못 하고 빈손으로 돌아가 그 한이 깊었다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年6月9日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 320행) |
| 1185년 | 近江 篠原宿 | (1185) 6월 21일 묘시, 義経이 近江國 篠原宿에 이르러 橘馬允公長에게 前內府(宗盛)를 베게 했고, 이어 野路口에서 堀弥太郎景光으로 前右金吾(清宗)의 목을 효수했다. 大原 本性上人이 부자의 知識으로 와 두 사람이 원념을 풀고 정토를 구했다고 한다. 重衡도 이날 서울로 들어갔다. | 吾妻鏡 卷4 元暦二年6月21日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 332행) |
| 1185년 | (改元) | (1185) 8월 14일, 元暦 2년을 文治 원년으로 改元했다(左大弁 兼光 撰進). | 吾妻鏡 卷4 文治元年8月14日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 380행) |
| 1185년 | 京都(源氏 受領) | (1185) 8월 29일, 16일 小除目 聞書가 이날 도착해 源氏가 대부분 朝恩을 입었다. 義範이 伊豆守, 惟義가 相摸守, 義兼가 上總介, 義経이 伊予守 등이다. 義経 관직은 4월경 泰経에게 은밀히 부탁해 둔 것으로, 불의가 드러났으나 勅定에 맡기게 됐고 이들 國은 當時 關東御分國이 되었다. | 吾妻鏡 卷4 文治元年8月29日条 (zh_吾妻鏡_卷004.wiki 394행) |
| 1185년 | 鎌倉 | (1185) 9월 1일, 廷尉 公朝가 勅使로 營中에 와 二品(頼朝)과 대면했다. 술이 권해지고 사금 10량과 말·안장을 받았으며 邦通 편에 長絹 20疋·紺絹 30端이 숙소에도 보내졌다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年9月1日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 3행) |
| 1185년 | 鎌倉 南御堂 | (1185) 9월 3일 자시, 故 左典厩(義朝)의 유골을 正清의 목과 함께 南御堂 터에 장사지냈다. 길에서는 가마를 썼고 頼朝는 素服을 입고 참석했으며, 義信·頼隆·惟義만 따라 들어갈 수 있었다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年9月3日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 7행) |
| 1185년 | 鎌倉→京都(昌俊 출발) | (1185) 10월 9일, 伊予守 義経을 치는 일을 오래 의논하던 끝에 土佐房 昌俊을 보내기로 했다. 모두 사양하는 가운데 昌俊이 스스로 받아들였고 頼朝는 감격해 老母·어린아이가 있는 下野國 中泉庄을 주었다. 83기를 거느리고 9일 길로 정했다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年10月9日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 31행) |
| 1185년 | 京都 六条室町 | (1185) 10월 17일, 土佐房昌俊이 60여 기를 거느리고 伊予大夫判官 義経의 六條室町亭을 습격했다. 義経 쪽은 사람이 많지 않았으나 佐藤忠信 등과 문을 열고 달려나가 싸웠고 行家도 뒤에서 가세해 昌俊이 물러났다. 義経은 곧 仙洞에 달려가 무사함을 아뢰었다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年10月17日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 47행) |
| 1185년 | 鎌倉 勝長寿院 | (1185) 10월 24일, 南御堂 이름 勝長壽院의 供養이 행해졌다. 인시에 御家人 중 건장한 이들이 辻辻을 지켰고, 堂 좌우에 假屋을 지어 왼쪽에 二品(頼朝), 오른쪽에 御臺所 등이 청문하는 자리를 두었다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年10月24日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 64행) |
| 1185년 | 駿河 黄瀬河 | (1185) 11월 1일, 二品(頼朝)이 駿河國 黄瀬河驛에 닿아 御家人들에게 京都 사정을 듣기 위해 이곳에 잠시 머물 터이니 乘馬와 旅粮을 준비하라고 명했다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月1日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 135행) |
| 1185년 | 攝津 大物浜(出航) | (1185) 11월 3일, 行家는 櫻威甲, 義経은 赤地錦直垂·萌黃威甲으로 西海로 향했다. 먼저 仙洞에 사자를 보내 「鎌倉의 견책을 피해 鎭西로 떨어진다」고 알렸고, 時實·良成·有綱·堀景光·佐藤忠信·伊勢能盛·片岡弘經·弁慶 등 200기쯤이 따랐다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月3日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 139행) |
| 1185년 | 攝津 大物浜 | (1185) 11월 6일, 行家·義経이 大物浜에서 배를 타 닻줄을 풀 때 질풍이 일어 거센 파도가 배를 뒤엎어 바다를 건너지 못했다. 동행이 흩어지고 義経을 따르는 자는 伊豆有綱·堀景光·弁慶과 妾 靜 4~5명뿐이었다. 그날 밤은 天王寺 부근에서 보내고 자취를 감췄다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月6日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 143행) |
| 1185년 | 大和 吉野山 | (1185) 11월 17일, 義経이 大和國 吉野山에 숨었다는 소문에 執行이 악승을 모아 산림을 뒤졌으나 허탕이었는데, 이날 밤 義経의 妾 靜가 藤尾坂에서 내려와 藏王堂에 이르러 衆徒에게 붙잡혔다. 靜는 大物濱에서 義経이 이 산에 와 5일 머물렀으나 衆徒가 일어난다는 소문에 山伏 차림으로 도망쳤다고 말했다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月17日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 162행) |
| 1185년 | 大和 多武峰 | (1185) 11월 22일, 義経이 吉野山의 깊은 눈을 뚫고 몰래 多武峰으로 향했다. 大織冠(鎌足) 影像에 기도하기 위함이며 도착한 곳은 南院 안 藤室, 그 房主는 十字坊이라는 악승으로 義経을 환대했다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月22日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 170행) |
| 1185년 | 京都(北条時政 입경) | (1185) 11월 25일, 北條時政이 入洛했다는 소문이다. 行家·義経의 반역에 頼朝가 분개한 사정을 師中納言이 아뢰었고, 이날 반드시 찾아내라는 宣下가 내려졌다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月25日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 174행) |
| 1185년 | 京都(泰経 籠居) | (1185) 11월 26일, 大蔵卿 泰経가 칩거했다. 義経의 追討 宣旨를 청한 것을 전한 이가 泰経이었기에 頼朝가 몹시 분개해 그 뜻이 천聽에 닿아 勅定이 내려진 결과라 한다. 泰経가 行家·義経 모반에 동조한 글을 대나무 가지에 끼워 師中納言의 뜰에 세웠다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月26日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 180행) |
| 1185년 | 京都(守護地頭 설치) | (1185) 11월 28일, 諸國에 일률로 守護·地頭를 보임하고, 權門勢家의 庄公을 가리지 않고 段別 5升의 兵粮米를 부과하는 일을 이날 밤 北條時政이 藤中納言 經房卿에게 아뢰었다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年11月28日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 182행) |
| 1185년 | 鎌倉(庄園 下地 관할) | (1185) 12월 21일, 諸國 庄園의 下地는 關東이 모두 맡는다고 한다. 예전의 地頭는 대부분 平家 家人이었으나 이는 朝恩이 아니었기에, 平家가 몰락한 뒤 家人이 갖던 자리를 没官하고 옛 領主를 돌려 앉히는 형태였다. | 吾妻鏡 卷5 文治元年12月21日条 (zh_吾妻鏡_卷005.wiki 258행) |
| 1265년 | 鎌倉(元旦 垸飯) | (1265) 1월 1일, 日蝕이었으나 어젯밤부터 비가 와 보이지 않았다. 御所를 싸 가리지 않았고 左典厩(時宗)가 垸飯을 맡았다. 御簾를 내리고 土御門大納言이 모셨으며 御劍은 越後守 實時, 御調度는 越前々司 時廣 등이 맡았다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年1月1日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 3행) |
| 1265년 | 京都 六波羅→鎌倉 | (1265) 1월 5일 해시, 六波羅 飛脚이 鎌倉에 도착해 山門(延暦寺)과 園城寺의 소동을 알렸다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年1月5日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 25행) |
| 1265년 | 箱根·伊豆山(二所詣) | (1265) 2월 7일, 将軍家가 二所(伊豆山·箱根)로 출발했다. 수행이 담장을 이루었고 후진 随兵 한 기가 中下馬橋에서 낙마했으며, 오시에 御息所가 갑자기 병이 나 사람들이 모였으나 별일 없었다고 한다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年2月7日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 55행) |
| 1265년 | 箱根·伊豆山→鎌倉 | (1265) 2월 12일, 종일 비가 오고 술시(戌剋)에 将軍家가 二所에서 돌아왔다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年2月12日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 59행) |
| 1265년 | 鎌倉 鶴岡 | (1265) 3월 9일 해시, 큰 지진이 있었다. 이날 밤 鶴岡若宮 보전 앞에서 管弦講이 행해지고 別当僧正이 式을 읽는 八幡講이 있었으며 이어 御神樂이 있었다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年3月9日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 91행) |
| 1265년 | 鎌倉 亀谷·泉谷 | (1265) 6월 10일, 종일 큰 비가 와 龜谷과 泉谷의 여러 산이 무너졌다. 사람과 말이 흙에 눌려 죽은 이가 많았고 흙 속에서 파낸 사람 중 한두 사람만 목숨을 건졌다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年6月10日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 141행) |
| 1265년 | 鎌倉(評定衆 新加) | (1265) 6월 11일, 評定衆에 前越前守 平時廣, 中務權大輔 平教時, 宮內權大輔 大江時秀가 새로 더해졌고, 引付衆에도 새 사람들이 더해졌다. 壹岐五郎左衛門尉 爲忠이 사퇴한 자리를 메운 것이라 한다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年6月11日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 143행) |
| 1265년 | 鎌倉 山内 | (1265) 7월 4일 미시, 山内 御山庄에서 侍 두 사람이 싸움을 일으켜 서로 죽었다. 이 때문에 鎌倉 안이 술렁였고 御家人들이 달려왔다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年7月4日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 172행) |
| 1265년 | 信濃 善光寺 | (1265) 11월 20일, 信濃國 善光寺 주변 악당을 진정시키고 경고하기 위해 두었던 奉行人(和田石見入道 佛阿 등 네 사람)이 직무 밖 잡무에 끼어들어 부당한 처분을 한다는 소송이 나와, 이날 평의하여 이들 奉行人을 폐지하도록 했다. 이 일을 信濃國 守護人 陸奥孫四郎에게 통지했다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年11月20日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 241행) |
| 1265년 | 鎌倉(彗星) | (1265) 12월 14일 새벽, 彗星이 동쪽에 나타났다. 掃部助 範元이 가장 먼저 御所에 알렸고 이어 晴茂 등이 彗星이라 보고하며 勘文을 올렸다. | 吾妻鏡 卷52 文永二年12月14日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 247행) |
| 1266년 | 鎌倉→山内 | (1266) 6월 23일 유시, 御息所와 姫宮이 갑자기 山内殿으로 옮겼고 若宮은 相州(時宗) 저택에 들었다. 사람들이 몰려갔고 鎌倉 안이 이유를 모른 채 소란스러웠다. | 吾妻鏡 卷52 文永三年6月23日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 375행) |
| 1266년 | 鎌倉 소동 | (1266) 7월 1일, 御家人들이 관(關)을 깨고 달려오거나 길을 돌아 몰래 모여 무기를 갖고 민가에 숨었다. 유시에 갑자기 소동이 일어 모인 무리가 활을 들었으나 아무 일 없이 저물었다. | 吾妻鏡 卷52 文永三年7月1日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 383행) |
| 1266년 | 鎌倉 薬師堂谷→佐介 | (1266) 7월 4일 오시, 中務權大輔 教時가 갑옷 입은 군병 수십 기를 거느리고 藥師堂谷 저택에서 塔辻 숙소로 나가 이웃이 크게 술렁였다. 相州(時宗)가 東郷八郎入道를 보내 중서(教時)의 행렬을 막게 했다. 술시에 将軍家가 越後入道 勝圓의 佐介亭에 들어갔는데, 귀경의 出門이라고 한다. | 吾妻鏡 卷52 文永三年7月4日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 387행) |
| 1266년 | 京都 六波羅 | (1266) 7월 20일 술시, 前將軍家(宗尊親王)가 入洛해 左近大夫將監 時茂의 六波羅亭에 들었다. | 吾妻鏡 卷52 文永三年7月20日条 (zh_吾妻鏡_卷052.wiki 420행) |
원문 전사: 위키문고(ja.wikisource.org) 기여자들, CC BY-SA 4.0 (원저는 퍼블릭 도메인)
CC BY-SA 4.0(위키)·본문 PD
https://ja.wikisource.org/wiki/吾妻鏡/第一