일본후기

일본후기: 정사 사료. 다루는 해 792년 ~ 833년, 사건 108건을 해 순서로 정리했습니다. 원문 라이선스와 출처 포함.

등급정사
시점내부 시점
다루는 해792년 ~ 833년
사건 수사건 108건 · 지도에 놓은 95건
저자藤原緒嗣·藤原冬嗣 등 칙찬
원제日本後紀

지역 분포: 일본 95 · 중국 13

사건 목록

해장소사건원문 위치
792년陸奥国陸奥국이 보고함 — 斯波村 蝦夷 胆沢公阿奴志가 사신을 보내 귀순을 청하나 伊治村 포로들이 길을 막는다고 호소함. 조정은 이후 夷 사신에게 관례의 하사품을 주지 말라고 지시日本後紀 卷1
792년伊勢国失火로 소실된 伊勢国 天照大神宮을 다시 짓도록 함日本後紀 卷1
792년陸奥国조정이 夷爾散南公 阿破蘇의 입조 의사를 가상히 여겨 경유 국에서 장건한 군사 300기를 뽑아 국경에서 맞이하며 위세를 보이라고 명함日本後紀 卷1
792년長岡京朝堂院에서 陸奥 蝦夷 阿波蘇·隠賀와 포수 荒嶋에게 연회를 베풀고 阿波蘇·隠賀에게 제1등 관작을 줌日本後紀 卷1
793년平安京大納言 藤原小黒麻呂·左大弁 紀古佐美 등을 보내 山背国 葛野郡 宇太村 땅을 살피게 함 — 천도를 위함(新宮 조영 시작)日本後紀 卷2
793년平安京參議 壱志濃王 등을 보내 賀茂大神에게 천도를 고함日本後紀 卷2
793년平安京5위 이상·諸司 主典 이상에게 役夫를 내게 하여 새 서울의 宮城을 쌓게 함日本後紀 卷2
793년平安京菅野真道·藤原葛野麻呂 등을 보내 새 서울의 택지를 나누어 줌日本後紀 卷2
794년長岡京정월 초하루 조하를 폐함(宮殿을 막 헐기 시작함). 같은 날 征夷大将軍 大伴弟麻呂에게 節刀를 내림日本後紀 卷2
794년陸奥国副将軍 坂上田村麻呂 이하가 蝦夷를 침日本後紀 卷2
794년陸奥国征夷将軍 大伴弟麻呂가 보고함 — 참수 457급, 포로 150명, 말 85필, 불태운 마을 75곳日本後紀 卷3
794년平安京詔로 山背国을 山城国으로 고치고 새 서울을 平安京이라 부름(近江 古津은 大津으로 개칭). 평안경 정도日本後紀 卷3
795년吉弥侯部真麻呂 부자를 살해한 俘囚 大伴部阿■良 등의 처자·친족 66인을 日向国으로 옮김日本後紀 卷3
795년出羽国出羽국이 보고함 — 渤海使 定琳 등 68인이 蝦夷 땅 志理波村에 표착해 약탈당함. 越後国으로 옮겨 관례대로 공급하라고 명함日本後紀 卷4
796년平安京渤海국이 사신을 보내 방물을 바침 — 왕이 선왕 서거를 알리는 啓를 올림日本後紀 卷4
796년御長広岳 등이 渤海에서 돌아와 渤海王의 啓를 전함 — 呂定琳 등의 생환에 사의를 표하고 교린을 청함日本後紀 卷5
796년陸奥国相模·武蔵 등 8국의 백성 9000인을 陸奥国 伊治城에 옮겨 둠日本後紀 卷5
797년平安京지진과 폭풍 — 좌우 京 坊門과 민가가 많이 쓰러짐日本後紀 卷6
797년陸奥国従四位下 坂上田村麻呂를 征夷大将軍으로 삼음(副将軍 등 딸림)日本後紀 卷6
798년遣渤海使 内蔵賀茂麻呂가 하직하자 渤海王에게 보내는 璽書를 내림日本後紀 卷7
798년平安京귀화한 唐人 嵩山忌寸道光 등이 가난하니 형편에 따라 벼를 하사하라고 명함日本後紀 卷7
799년平安京豊楽院이 덜 되어 대극전 앞에 임시 전각을 꾸려 천황이 임어하고 渤海使 大昌泰 등과 연회함日本後紀 卷8
799년隠岐国앞서 渤海에 갔던 内蔵賀茂麻呂 등이 귀국 길에 밤바다에서 불빛을 따라 隠岐国 智夫郡에 닿았다고 보고하며 그 곳 신에게 폐백을 청함 전승日本後紀 卷8
799년三河国작은 배를 탄 한 사람이 参河国에 표착함 — 唐人들이 崑崙人이라 하고 綿種(목화씨로 보이는 것)을 지님. 川原寺에 살게 함日本後紀 卷8
799년滋野船代 등이 渤海에서 돌아옴 — 渤海王 啓가 사신 往還을 半紀(6년)로 줄여 달라는 청이 받아들여진 데 사의를 표함日本後紀 卷8
800년駿河国駿河国이 보고함 — 3월 14일부터 4월 18일까지 富士山 꼭대기가 스스로 타 낮에는 연기로 어둡고 밤에는 불빛이 하늘을 비추며 우레 같은 소리와 재가 비처럼 내림日本後紀 卷9
800년陸奥国征夷大将軍 坂上田村麻呂를 보내 諸国의 夷俘를 점검하게 함(検校)日本後紀 卷9
801년藤原葛野麻呂를 遣唐大使, 石川道益을 副使로 삼음日本後紀 卷10
801년陸奥国征夷大将軍 坂上田村麻呂 등이 보고함 — 夷賊을 토벌해 복속시킴(원문 「云々」로 생략)日本後紀 卷10
801년陸奥国詔 — 陸奥 蝦夷가 대대로 변경을 침범해 백성을 해쳐, 田村麻呂 등을 보내 평정함. 田村麻呂를 従三位로 올림日本後紀 卷10
802년胆沢城官軍의 토벌로 땅을 넓혀, 駿河·甲斐·相模·武蔵·上総·下総·常陸·信濃·上野·下野의 浪人 4000인을 陸奥国 胆沢城에 배치하라고 명함日本後紀 卷10
802년胆沢城造胆沢城使 田村麻呂가 보고함 — 夷 大墓公 阿弖利為·盤具公 母礼가 종족 500여 인을 이끌고 항복함日本後紀 卷10
802년胆沢城造陸奥国胆沢城使 田村麻呂가 大墓公 두 사람을 데리고 입경함日本後紀 卷10
802년河内国大墓公 阿弖利為·盤具公 母礼를 河内国 植山에서 참수함 — 장군들은 돌려보내 그 무리를 부르게 하자고 했으나 공경이 「호랑이를 길러 화를 남기는 것」이라며 반대함日本後紀 卷10
803년遣唐大使 藤原葛野麻呂·副使 石川道益 등이 하직하고 節刀를 받음日本後紀 卷11
803년難波津葛野麻呂 보고 — 難波津에서 승선해 16일 출발했으나 폭풍우로 배가 부서지고 明経請益 豊村家永이 물에 빠져 행방불명, 익사자가 헤아릴 수 없음日本後紀 卷11
804년陸奥国武蔵·上総·下総·常陸·上野·下野·陸奥에서 糒 14315斛, 米 9685斛을 陸奥国 小田郡 中山柵으로 운송 — 蝦夷 정벌을 위함日本後紀 卷12
804년陸奥国坂上田村麻呂를 다시 征夷大将軍으로 삼고 百済王教雲·佐伯社屋·道嶋御楯을 副로 삼음. 軍監 8·軍曹 24日本後紀 卷12
804년平安京폭우와 큰바람 — 중원 서쪽 누각이 넘어지고 神泉苑 좌우 누각이 허물어짐. 천황이 「짐에게 불리한가」 탄식함日本後紀 卷12
804년兵部少丞 大伴岑万里를 新羅에 보냄 — 7월 초 입해한 遣唐使 4척 중 2척이 바람에 되돌아오고 2척은 행방 불명이라, 新羅에 표착했을지 찾게 함日本後紀 卷12
805년対馬国遣唐使 제1선이 對馬嶋 下縣郡에 닿음. 大使 葛野麻呂 보고 — 작년 7월 6일 肥前국 松浦郡 田浦에서 출범, 제3·제4선은 연락이 끊김, 8월 10일 福州 長溪縣 赤岸鎭에 닿음日本後紀 卷12
805년松浦遣唐使 제2선 判官 菅原清公이 肥前国 松浦郡 鹿嶋에 닿아 역마로 상주함日本後紀 卷12
805년松浦大宰府 보고 — 遣唐使 제3선이 松浦郡 庇良嶋에서 출범하자마자 남풍을 만나 외딴 섬에 표착, 배가 바위 사이에서 침수·표류함. 조정은 선원들이 공무를 돌보지 않았다며 문책을 명함日本後紀 卷13
805년平安京入唐求法僧 最澄을 전각으로 불러 悔過讀經을 하게 함. 最澄이 唐나라 불상을 바침日本後紀 卷13
806년平安京山城国 葛野郡 宇太野를 山陵 터로 삼음. 상을 입어 백관이 소복을 입음. 서북쪽 두 산에 불이 일어남日本後紀 卷13
806년平安京桓武天皇을 山城国 紀伊郡 柏原山陵에 장사함(諱 山部, 天宗高紹天皇의 장자. 前史가 빠져 일생을 기록)日本後紀 卷13
806년平安京平城天皇이 大極殿에서 즉위하고 大同으로 개원함 — 사관은 즉위 다음 해를 넘기지 않은 개원은 예에 어긋난다고 평함日本後紀 卷14
807년大宰府大唐에서 받은 綵幣를 香椎宮에 바치도록 사신을 보냄(遣唐使 귀환의 보답)日本後紀 卷15
807년平安京蔭子 藤原宗成가 中務卿 伊予親王에게 불궤를 부추기자, 大納言 藤原雄友가 듣고 右大臣 내마려에게 알림. 親王이 먼저 宗成의 사주를 아뢰어 宗成이 左近府에 갇힘(伊予親王 사건의 발단)日本後紀 卷16
808년平安京疫癘로 사망자가 많아 경중 해골을 거두어 묻고, 諸大寺·畿内七道 諸国에서 大般若経을 읽게 하며 병자에게 쌀·소금을 줌日本後紀 卷16
808년平安京疫病 때문에 말 활쏘기를 멈춤. 大同元年 홍수 피해와 작년 이래 疫病 유행으로 쓰러진 자가 많아 피해 7분 이상 호의 미납 正税를 면제함日本後紀 卷17
809년平安京平城天皇이 풍병으로 정사를 돌보기 어려워 皇大弟에게 양위한다는 詔를 내림日本後紀 卷17
809년平安京皇太弟(嵯峨天皇)가 禅位를 받아 大極殿에서 즉위함日本後紀 卷18
809년平城京太上天皇이 水路로 쌍선을 타고 平城으로 행차함. 궁전이 아직 되지 않아 故 右大臣 大中臣清麻呂 집에 임시 거처함日本後紀 卷18
809년平城京畿内 諸国에서 工匠과 役夫 2500인을 고용해 平城宮을 짓게 함日本後紀 卷18
810년平城京太上天皇의 명으로 平城으로 천도하려 함 — 田村麻呂·藤原冬嗣·紀田上을 造宮使로 삼음(藥子の変의 시작)日本後紀 卷20
810년平城京太上天皇이 大和国 添上郡 越田村에 이르러 앞길이 갑병으로 막힌 것을 알고 되돌아와 剃髮入道함. 藤原薬子는 자살함日本後紀 卷20
810년越前国越前介 阿倍清継·権少掾 百済王愛筌 등이 太上天皇이 伊勢으로 행차한다는 말을 듣고 군사를 일으켜 호응, 새 介 登美藤津를 사로잡음. 조사에 죄를 인정함日本後紀 卷20
810년平安京渤海가 사신을 보내 방물을 바침 — 王이 先帝(桓武) 붕어와 天皇 즉위를 위로·경하하는 啓를 올림日本後紀 卷20
810년陸奥국 보고 — 渡嶋의 狄 200여 인이 氣仙郡에 와 닿았으나 管轄 밖이라 돌려보내려 하자 겨울이라 바다를 건너기 어렵다며 봄까지 머물기를 청함. 허락하고 의량을 줌日本後紀 卷20
811년平安京渤海使 高南容이 돌아감 — 渤海王에게 보내는 書를 내려 선린을 칭찬하고 선박을 바꾸어 副使가 호송하게 함日本後紀 卷21
811년陸奥国文室綿麻呂를 征夷将軍, 大伴今人·佐伯耳麻呂·坂上鷹養을 副로 삼음日本後紀 卷21
811년平安京大納言 坂上田村麻呂가 粟田 별업에서 향년 54세로 薨 — 延暦23年 征夷大将軍에 올라 공을 세웠다고 기록日本後紀 卷21
811년出羽国将軍에게 내린 勅 — 俘軍 1000인을 吉弥侯部於夜志閇 등에게 맡겨 弊伊村을 습격하게 하고, 陸奥·出羽 두 나라 俘軍 각 1000인을 8·9월 사이에 좌우로 펼치도록 평의해 상주하라 함日本後紀 卷21
811년大宰府大宰府 보고 — 新羅人 金巴兄·金乘弟·金小巴 3인이 쌀 운반 중 해적을 만나 동료가 몰사했다 하며 귀국을 원하여 동선으로 돌려보내기를 청함. 허락함日本後紀 卷21
811년林東人 등이 渤海에서 돌아와 보고 — 국왕의 啓가 상례에 맞지 않아 받지 않고 돌아왔고, 録事 上毛野嗣益이 탄 제2선은 서로 떨어져 행방을 모름日本後紀 卷21
811년陸奥国将軍 보고에 응한 勅 — 참획이 적지 않고 귀항자가 많으니 蝦夷는 中国에 이주시키고 俘囚는 현지에 안치하라 함. 새로 잡은 夷도 상경시키되 강장자는 걷게 하고 약자는 말을 줌日本後紀 卷21
811년陸奥国征夷将軍 文室綿麻呂 보고 — 官軍이 일거에 적을 남김없이 평정하였으니 鎭兵을 줄이고, 志波城은 강가에 있어 수해가 잦아 옮겨야 한다고 청함. 寶亀5년 이래 38년의 변경 분쟁을 말함日本後紀 卷21
812년対馬国対馬嶋 보고 — 新羅船 3척이 서해에 떠 一艘가 下縣郡 佐須浦에 닿음. 선원을 죽이고 4인을 잡음. 밤마다 新羅 쪽에 불빛이 보여 長門·石見·出雲에 요해를 지키도록 통보함日本後紀 卷22
812년平安京神泉苑에 행행하여 꽃을 구경하며 문인에게 시를 짓게 함 — 花宴의 시작日本後紀 卷22
812년표류해 온 新羅人 清漢波 등을 원하는 대로 돌려보냄日本後紀 卷22
813년肥前国大宰府 보고 — 新羅人 110인이 5척으로 小近嶋에 와 토착민과 싸워 9인이 죽고 101인이 사로잡힘. 소환하여 귀화한 자는 관례대로, 원하는 자는 돌려보내라 함日本後紀 卷23
814년出雲国夷 第一等 遠胆沢公 母志에게 外従五位下를 줌 — 出雲의 謀叛 俘를 토벌한 공 때문日本後紀 卷23
814년出雲国出雲国 意宇·出雲·神門 3郡의 미납 16만 束을 면제 — 俘囚의 난이 있었기 때문日本後紀 卷23
814년博多大宰府 보고 — 新羅人 辛波古知 등 26인이 筑前国 博多津에 표착해 풍화를 사모하여 왔다고 함日本後紀 卷24
814년胆沢城陸奥국 보고 — 胆沢·徳丹 두 성은 국부에서 멀고 塞 밖에 외로이 있어 城下와 津輕 狄俘가 불측하니 糒·塩을 미리 비축해 두도록 청해 허락함日本後紀 卷24
815년平安京5위 이상과 渤海使를 불러 연회하고 女樂을 연주함日本後紀 卷24
815년渤海使 王孝廉 등이 바다에서 큰 바람을 만나 되돌아왔으나 배가 부러져 다시 쓸 수 없음日本後紀 卷24
816년平安京渤海副使 高景秀 이하에게 여름옷을 주고 渤海王에게 보내는 書를 내림 — 작년 孝廉 귀로에 배가 부서지고 孝廉이 병으로 죽은 일을 알림日本後紀 卷25
816년平安京밤의 큰바람이 羅城門을 쓰러뜨림. 경중과 여러 나라도 피해가 큼日本後紀 卷25
816년上総国公卿 보고 — 上総국 夷隅郡의 관물(穎 57만여 속)과 정창 60동이 소실됨. 税長이 달아나 자살했고, 신임 守·介에게 보상을 지움日本後紀 卷25
816년大宰府大宰府 보고 — 新羅人 清石珍 등 180인이 귀화함. 때 옷과 노자를 주어 배로 입경시키라 함日本後紀 卷25
817년陸奥国陸奥국 보고 — 반란한 俘 吉弥侯部於夜志閇 등 61인을 모두 붙잡음. 처자를 불러 모으기 위해 몸은 성 아래 머무르게 해 달라는 청을 허락함日本後紀 卷26
818년武蔵国相模·武蔵·下総·常陸·上野·下野 등 국에 지진 — 산이 무너지고 골짜기가 메워지길 수 리, 압사한 백성이 헤아릴 수 없음. 8월에 사신을 보내 순찰·진휼함日本後紀 卷27
819년平安京大唐 越州人 周光輪·言升則 등이 新羅人 배를 타고 와 唐 소식을 묻자, 元和 11년 圓州 節度使 李師道가 반란을 일으켜 50만 병을 거느렸고 天子가 諸道 병을 보내 토벌하나 이기지 못했다고 답함日本後紀 卷27
819년平安京渤海가 사신을 보내 방물을 바침 — 王 仁秀의 啓日本後紀 卷27
820년平安京渤海王에게 보내는 書를 내림 — 앞 사신 感徳 등이 선박이 표류해 올 수 없어 배 한 척을 특별히 내려 보냈음을 적음日本後紀 卷28
820년駿河国遠江·駿河에 배치되었던 新羅人 700인이 반란해 사람을 죽이고 집을 불태움. 두 나라 군이 이기지 못했고 伊豆국 곡식을 훔쳐 배로 출해하자 相模·武蔵 등 7국 군을 보내 추토해 모두 평정함日本後紀 卷28
821년讃岐国讃岐국 보고 — 満濃池 제방 보수가 공은 크고 인력이 적어 끝나지 않으니, 이 지방 출신 僧 空海를 別当으로 삼기를 청함. 허락함日本後紀 卷29
822년平安京豊楽殿에서 5위 이상과 蕃客을 연회함 — 渤海使 王文矩 등이 打毬를 하고 상으로 綿 200屯을 걺日本後紀 卷30
822년傳灯大法師 最澄이 향년 54세로 卒 — 延暦末 入唐해 台州에서 天台宗을 배워 돌아와 널리 폈다고 기록日本後紀 卷30
823년平安京嵯峨天皇이 冷然院으로 옮겨 皇太子에게 양위하겠다고 藤原冬嗣에게 말함. 冬嗣가 일제이태상황의 부담을 들어 만류하나 천황이 뜻을 굽히지 않음日本後紀 卷30
823년平安京淳和天皇이 東宮에서 내리(內裏)로 옮기고, 先立 常世王이 固辞하여 正良親王을 皇太子로 세움日本後紀 卷31
823년加賀国加賀국이 渤海 入覲使 101인의 도착을 보고함日本後紀 卷31
824년平安京詔로 弘仁15年을 天長元年으로 개원함日本後紀 卷32
824년陸奥国新羅人 辛良·金貴·賀良·水白 등 54인을 陸奥国에 안치하고 法에 따라 부역을 면하며 乗田으로 口分을 줌日本後紀 卷32
824년平安京平城太上天皇을 楊柳陵에 장사함 — 사관은 도량이 깊으나 시기심이 많고 嗣位 초에 형제와 그 모자를 처벌한 일이 지나친 형벌이라 평함日本後紀 卷32
825년隠岐国隠岐국이 역마로 상주함 — 渤海使 高承祖 등 103인이 도착함日本後紀 卷33
826년右大臣 藤原緒嗣가 아뢰기를, 天長元年 상표에 渤海 입조는 一紀(12년)로 정했는데 靈仙의 말을 빌려 기한을 어기니 되돌려 보내자고 하였으나 어떤 이는 천황 양위의 미담을 해외에 알려야 한다고 반론함日本後紀 卷34
827년平安京가뭄 때문에 少僧都 空海가 佛舎利를 內裏에 청해 예배·관욕하자 비가 내림日本後紀 卷35
827년平城京지진 — 東大寺 盧舎那大仏을 굳게 하겠다는 뜻을 佐保山陵에 아룀(參議 藤原愛発 등을 보냄)日本後紀 卷35
828년但馬国但馬국이 역마로 보고함 — 渤海人 100여 인이 와 닿음(射礼 날의 기사)日本後紀 卷36
828년平安京큰비로 경중 길이 넘치고 하천이 터지며 산이 무너져 사람과 물건이 많이 떠내려감. 좌우 京에 진휼 사자를 보냄日本後紀 卷36
829년平安京勅 — 諸国에 疫癘가 번져 백성이 일찍 죽으니 출가의 공덕으로 僧 100인을 득도시켜 재앙을 막게 함日本後紀 卷37
830년秋田城出羽국 駅傳 보고 — 鎮秋田城 介 藤原行則의 첩에 의하면 辰刻에 큰 지진이 나 城廓·官舎·四天王寺 불상 등이 다 무너지고 百姓 15인이 압사, 부상 100여 인. 땅이 갈라지고 秋田河가 말라붙음日本後紀 卷38
831년平安京지진(同日 無品 基良親王 薨, 大僧都 空海 上表 기사가 이어짐)日本後紀 卷39
832년平安京勅 — 작년 가을 흉작으로 諸国이 굶주리고 올해 疫旱이 이어지며 화재까지 나니 畿内七道 諸国에서 7일간 経王을 轉讀하게 함日本後紀 卷40
833년平安京淳和天皇이 譲位를 위해 西院으로 遷御. 같은 날 巳刻 큰 지진(이어 皇太子에게 양위)日本後紀 卷40

원문 라이선스·출처

원문 전사: 위키문고(zh.wikisource.org) 기여자들, CC BY-SA 4.0 (원저는 퍼블릭 도메인)

PD-old(본문)·위키 CC BY-SA 4.0

https://zh.wikisource.org/wiki/日本後紀

같은 시대의 다른 사료

지도에서 보기 — 일본후기 열기