프랑크 왕국 연대기

프랑크 왕국 연대기: 정사 사료. 다루는 해 741년 ~ 829년, 사건 193건을 해 순서로 정리했습니다. 원문 라이선스와 출처 포함.

등급정사
시점내부 시점
다루는 해741년 ~ 829년
사건 수사건 193건 · 지도에 놓은 127건
저자저자 미상(궁정 연대기 · 801년 이후는 단일본, 741~801은 원본판과 아인하르트판 개정본 병기)
원제Annales regni Francorum (Annales Laurissenses maiores et Einhardi)

지역 분포: 서유럽(프랑스·브리튼·저지대·독일) 163 · 남유럽(이탈리아·그리스·이베리아·발칸) 28 · 서아시아 2

사건 목록

해장소사건원문 위치
741년Laon카를(마르텔)이 죽어 세 아들(카를로만·피핀·그리포)이 남음. 그리포가 라온(라우두눔) 시를 차지하고 형제들에게 전쟁을 선포하자, 두 형이 군을 모아 라온을 포위해 그리포의 항복을 받음ARF(Einhard판) a.741, Kurze 1895 p.3
741년Neufchateau카를로만이 그리포를 아르덴 곁의 노보카스텔로에 가둠(카를로만이 로마로 떠날 때까지 거기 머물렀다고 전함)ARF(Einhard판) a.741, Kurze 1895 p.3
742년Loches카를로만과 피핀이 아키텐 공 훈올두스를 치러 군대로 아키텐에 들어가 루카스라는 성을 점령함ARF(Einhard판) a.742, Kurze 1895 p.3
742년돌아오는 길에 두 형제가 베투스 픽타비스라는 곳에서 프랑크 왕국을 서로 나눔ARF(Einhard판) a.742, Kurze 1895 p.5
742년같은 해 카를로만이 프랑크 연합에서 이탈한 알라만니아에 군대로 들어가 불과 칼로 황폐화함ARF(Einhard판) a.742, Kurze 1895 p.5
743년카를로만과 피핀이 바이에른 공 오딜로를 치려 합군해 싸움을 벌이고 그 군대를 쳐부숨ARF(Einhard판) a.743, Kurze 1895 p.5
743년돌아온 뒤 카를로만이 홀로 작센에 가서 호제오부르크 성과 그 안의 작센 우두머리 테오데리쿠스의 항복을 받음ARF(Einhard판) a.743, Kurze 1895 p.5
744년두 형제가 힘을 합쳐 작센에 들어가 앞서의 테오데리쿠스의 항복을 다시 받음ARF(Einhard판) a.744, Kurze 1895 p.5
746년Soracte카를로만이 로마로 가 세속의 영광을 버리고 수도복을 입고 소락테 산에 성 실베스테르 수도원을 지음ARF(Einhard판) a.746, Kurze 1895 p.7
746년Casinum카를로만이 얼마 뒤 소락테 수도원을 떠나 카시눔 성 곁 성 베네딕투스 수도원에 와서 수도복을 받음ARF(Einhard판) a.746, Kurze 1895 p.7
747년Ohrum피핀에게 복종하기 싫은 동생 그리포가 작센으로 달아나 작센군을 모아 오바크라 강가 오르하임에 진을 침ARF(Einhard판) a.747, Kurze 1895 p.7
747년Schoningen피핀이 프랑크군과 튀링겐을 지나 작센에 들어가 미사하 강가 스카하닝기에 진을 침. 싸움은 없고 약속으로 헤어짐ARF(Einhard판) a.747, Kurze 1895 p.7
748년그리포가 작센을 못 믿고 바이에른으로 가 군을 모아 공국을 차지하고 타실로와 힐트루트를 항복시킴. 소식을 들은 피핀이 대군으로 바이에른에 가 그리포를 사로잡고 타실로를 공작으로 복위시킴ARF(Einhard판) a.748, Kurze 1895 p.7
749년 ~ 750년Rome뷔르츠부르크 주교 부르카르두스와 사제 폴라두스가 로마의 교황 자카리아스에게 파견되어 왕권을 두고 자문함. 교황은 실권을 쥔 자를 왕이라 부르는 것이 낫다 하고 피핀을 왕으로 세우라 허락함ARF(Einhard판) a.749, Kurze 1895 p.9
750년 ~ 751년Soissons교황의 승인에 따라 피핀이 프랑크의 왕이라 불리며 보니파티우스 대주교의 도유를 받고 프랑크 관습대로 수에손 시에서 왕좌에 오름. 헛이름뿐인 힐데리쿠스는 삭발되어 수도원에 보내짐ARF(Einhard판) a.750, Kurze 1895 p.11
753년 ~ 754년피핀이 대군으로 작센에 들어가 끈질기게 막는 작센인을 몰아내고 베저 강가 리미까지 감. 이 원정에서 힐디가리우스 대주교가 이부르크 산에서 죽음ARF(Einhard판) a.753, Kurze 1895 p.11
753년 ~ 754년교황 스테파누스가 카리시아쿠스 별궁으로 피핀을 찾아와 롱고바르드로부터 자신과 로마 교회를 지켜 달라 청함. 이미 수도사가 된 카를로만도 원장의 명을 받고 와 교황의 청에 맞서려 했음ARF(Einhard판) a.753, Kurze 1895 p.11
754년방위 확약을 받은 교황 스테파누스가 피핀과 두 아들 카를·카를로만을 도유로 왕위에 봉헌하고 겨울에도 프랑크에 머묾ARF(Einhard판) a.754, Kurze 1895 p.13
754년마인츠 대주교 보니파티우스가 프리지아에서 복음을 전하다 이교도에게 살해되어 순교함ARF(Einhard판) a.754, Kurze 1895 p.13
755년피핀이 성 베드로의 정의를 롱고바르드 왕에게 요구하러 군대와 이탈리아에 들어감. 알프스 길목(클루사)을 막은 롱고바르드와 치열히 싸운 끝에 프랑크 전군이 넘음ARF(Einhard판) a.755, Kurze 1895 p.13
755년Pavia롱고바르드 왕 하이스툴푸스가 맞서 싸우지 못하고 파비아에서 피핀에게 포위됨. 인질 40명을 받은 뒤에야 포위를 풂ARF(Einhard판) a.755, Kurze 1895 p.13
755년Vienne수도사 카를로만이 왕비 베르트라다와 비엔 시에 남아 있다가 왕이 이탈리아에서 돌아오기 전 열병으로 죽음. 시신은 수도원으로 옮겨짐ARF(Einhard판) a.755, Kurze 1895 p.13
756년Pavia하이스툴푸스가 약속을 어기자 피핀이 다시 이탈리아에 들어가 파비아에 갇힌 그를 포위하고 이행을 강제함. 라벤나·펜타폴리스·총독령을 성 베드로에게 넘김ARF(Einhard판) a.756, Kurze 1895 p.15
757년Compiegne비잔티움 황제 콘스탄티누스가 보낸 오르간 등 선물이 콩피에뉴에 도착. 총회에서 바이에른 공 타실로가 신하 서약과 충성 맹세를 함ARF(Einhard판) a.757, Kurze 1895 p.15
758년피핀이 작센을 공격해 방벽을 뚫고 많은 적을 죽이고, 해마다 총회에 말을 바치겠다는 약속을 받음(원문 OCR의 말 수 「CCO」는 판독 불확실)ARF(Einhard판) a.758, Kurze 1895 p.17
760년아키텐 공 와이파리우스가 교회 재산 반환을 거부하자 피핀이 아키텐에 쳐들어가 진을 침. 와이파리우스는 싸우지 못하고 복종과 인질을 약속함ARF(Einhard판) a.760, Kurze 1895 p.19
761년Chalon와이파리우스가 군을 칼빌로 시까지 보내 프랑크 영지를 약탈. 두리아에서 총회를 열던 피핀이 아키텐에 쳐들어가 부르본·칸틸리아 등 여러 성채를 빼앗음ARF(Einhard판) a.761, Kurze 1895 p.19
761년Limoges피핀이 리모비카스 성읍까지 가서 되돌아섬. 이 원정에 장남 카를이 함께함ARF(Einhard판) a.761, Kurze 1895 p.21
762년Bourges피핀이 다시 아키텐에 들어가 비투리카스 시와 토아르키스 성을 점령함ARF(Einhard판) a.762, Kurze 1895 p.21
763년Cahors네베르에서 총회를 연 피핀이 아키텐을 다시 쳐 카두르키암 성읍까지 이르고 리모비카를 거쳐 돌아옴. 이 원정 중 바이에른 공 타실로가 꾀병으로 귀국해 다시 왕 앞에 나서지 않겠다고 맹세함ARF(Einhard판) a.763, Kurze 1895 p.21
764년Worms피핀이 아키텐 전쟁과 타실로의 이반에 따른 바이에른 전쟁 사이에서 마음이 갈려 보름스에서 총회를 열고 그해 원정을 미룸. 6월 4일 낮 여섯째 시에 일식ARF(Einhard판) a.764, Kurze 1895 p.23
766년Orleans오를레앙에서 모임을 연 피핀이 아키텐에 들어가 와이파리우스가 허문 아르젠토마굼 성을 재건하고 그곳과 비투리카에 프랑크 수비대를 둠ARF(Einhard판) a.766, Kurze 1895 p.25
767년Gentilly동·서방 교회가 삼위일체와 성상 문제로 갈리자 피핀이 젠틸리아쿠스에서 모임을 열어 이 문제로 시노두스를 가짐ARF(Einhard판) a.767, Kurze 1895 p.25
767년Toulouse성탄 뒤 피핀이 아키텐으로 나아가 나르본을 지나 톨로사를 공격해 점령하고 알비·가발단 지역의 항복을 받음ARF(Einhard판) a.767, Kurze 1895 p.25
767년Bourges8월 피핀이 비투리카에 와 프랑크 관습대로 들판에서 총회를 열고 가론 강으로 가서 스코랄리아·토린나·페트로키아 등 성채와 동굴을 빼앗음. 비투리카에서 겨울과 성탄을 보냄ARF(Einhard판) a.767, Kurze 1895 p.25
768년Saintes피핀이 산토니카 시로 진군해 와이파리우스의 어머니·누이·조카딸을 사로잡아 정중히 보호하게 함. 가론 강으로 가서 에로비쿠스가 와이파리우스의 누이와 함께 몬테스라는 곳에서 항복함ARF(Einhard판) a.768, Kurze 1895 p.27
768년와이파리우스가 페트라고리쿠스 영내에서 살해되어 아키텐 전쟁이 끝났다고 여겨짐. 피핀은 산토니스로 돌아옴ARF(Einhard판) a.768, Kurze 1895 p.27
768년병든 피핀이 투르의 성 마르티누스 묘에서 기도한 뒤 파리지이에 이르러 9월 24일 죽고 생드니 대성당에 묻힘ARF(Einhard판) a.768, Kurze 1895 p.27
768년Noyon피핀의 두 아들이 모든 프랑크의 동의로 왕이 됨. 카를은 노비오무스 시에서 왕권의 표지를 받음ARF(Einhard판) a.768, Kurze 1895 p.29
768년Soissons카를로만은 수에손(수아송)에서 왕권의 표지를 받음ARF(Einhard판) a.768, Kurze 1895 p.29
769년아키텐에서 훈올두스가 왕권을 노려 반란을 선동하자 카를 왕이 군대로 나서 에골리세나 시에서 병력을 모아 추격하나 놓침. 훈올두스는 바스콘 공 루푸스에게 달아났다가 협박에 못 이긴 루푸스에게 넘겨짐ARF(Einhard판) a.769, Kurze 1895 p.29
769년왕이 도르도뉴 강가에 프롱시아쿰 성을 세우고 사절이 훈올두스를 데려오자 귀환함. 성탄은 두리아에서, 부활절은 리에주의 성 람베르투스 곁에서 지냄ARF(Einhard판) a.769, Kurze 1895 p.31
771년카를로만이 12월 4일 살몬티아쿠스 별궁에서 죽자, 카를이 카르보나쿰으로 가 형의 사제·백작·측근들을 맞아들임. 카를로만의 아내와 아들은 일부 귀족과 이탈리아로 떠남ARF(Einhard판) a.771, Kurze 1895 p.33
772년Marsberg카를이 보름스 총회 후 작센에 쳐들어가 에레스부르크 성을 점령하고 작센인이 이르민술이라 부르던 우상을 쓰러뜨림. 사흘 머무는 동안 물이 말랐다가 한낮에 산 곁 계곡에서 물이 솟았다고 전함ARF(Einhard판) a.772, Kurze 1895 p.35
773년Geneva교황 하드리아누스의 구원 요청을 받은 카를이 롱고바르드 정벌을 결심하고 전 프랑크군과 부르군디의 제누아 시(레논 강변)에 이름ARF(Einhard판) a.773, Kurze 1895 p.35
773년Pavia군을 둘로 나눠 한쪽은 백부 베른하르두스가 몬스 요비스로, 자신은 몬스 키니시움으로 이탈리아에 들어가 알프스를 넘음. 맞서 싸우지 못하는 데시데리우스 왕을 달아나게 하고 티케노(파비아)에 가둔 채 겨울 내내 포위함ARF(Einhard판) a.773, Kurze 1895 p.37
774년카를이 이탈리아에 있는 틈을 탄 작센인이 인접한 헷센 경계를 불과 칼로 약탈함ARF(Einhard판) a.774, Kurze 1895 p.37
775년Dortmund카를이 두리아 총회 후 라인을 건너 작센에 들어가 첫 공격에 시기부르쿰 성을 빼앗고, 작센인이 허문 에레스부르크를 재건해 프랑크 수비대를 둠ARF(Einhard판) a.775, Kurze 1895 p.41
775년베저 강가 브루네스베르크에서 도하를 막으려던 작센 대군이 첫 교전에서 쫓겨나 다수 전사함ARF(Einhard판) a.775, Kurze 1895 p.41
775년베저 강가에 남겨 둔 프랑크 분견대가 클리드베키에서 방심하다 작센인의 속임수로 습격당해 상당한 피해를 입었으나, 경계병의 저항으로 작센인이 물러남. 소식을 들은 왕이 서둘러 달아나는 자들을 쫓아 크게 무찌름ARF(Einhard판) a.775, Kurze 1895 p.43
776년프리울리 공 흐루오드가우두스가 반란을 꾀하자 카를이 이탈리아로 급히 가 그를 죽이고 반란 도시들을 되찾아 프랑크 백작들을 앉히고 같은 속도로 돌아옴ARF(Einhard판) a.776, Kurze 1895 p.45
776년Marsberg알프스를 막 넘은 왕에게 작센인이 에레스부르크를 함락하고 프랑크 수비대를 몰아냈으며 시기부르쿰은 포위했으나 수비대의 출격으로 오히려 리페 강까지 쫓겼다는 소식이 닿음ARF(Einhard판) a.776, Kurze 1895 p.45
776년Lippspringe보름스 총회 후 번개같이 작센으로 간 카를이 리페 강 수원에서 용서를 비는 작센 대군을 만나 용서하고 세례받게 함. 인질을 받고 에레스부르크를 복구하며 리페 강가에 성을 새로 지어 수비대를 둠ARF(Einhard판) a.776, Kurze 1895 p.47
777년Paderborn카를이 노비오마굼 부활절 후 파데르브룬노에 총회를 열러 작센에 감. 작센 지도층이 와서 복종하고 많은 이가 세례받았으나 위디킨드는 덴마크 왕 시기프리두스에게 달아남. 스페인에서 사라센 이븐 알 아라비가 와서 항복함ARF(Einhard판) a.777, Kurze 1895 p.49
778년작센인이 라인 강까지 쳐들어와 디우티아에서 모젤 합류까지 마을을 불과 칼로 황폐화함. 아욱세로룸에서 소식을 들은 왕이 동프랑크·알라만 군을 보내 헷센 지방 아데르나 강에서 습격해 크게 무찌름ARF(Einhard판) a.778, Kurze 1895 p.53
779년Compiegne카를이 봄에 헤리스탈에서 콩피에뉴로 옮겼다 돌아오는 길에 스폴레토 공 힐디브란두스가 큰 선물을 들고 마중 나옴ARF(Einhard판) a.779, Kurze 1895 p.53
779년두리아 총회 후 카를이 리페함에서 라인을 건너고, 부오홀트라는 곳에서 헛된 희망으로 저항하는 작센인을 쫓아냄. 베스트팔렌 지역을 항복시키고 베저 강가 미두풀리에서 며칠 진을 쳐 앙그라리·오스트팔라이의 인질과 맹세를 받음ARF(Einhard판) a.779, Kurze 1895 p.55
780년카를이 대군으로 작센에 들어가 에레스부르크를 거쳐 리페 수원에서 며칠 머문 뒤 오바크루로, 오르하임에서 동작센인 다수를 세례받게 함. 엘베와 오라가 합류하는 곳에 진을 치고 엘베 이편의 작센인과 건너편 슬라브인의 일을 정리함ARF(Einhard판) a.780, Kurze 1895 p.57
780년Pavia로마 순례를 결심한 카를이 처자와 이탈리아로 가서 성탄을 티키눔에서 보냄ARF(Einhard판) a.780, Kurze 1895 p.57
781년Rome카를이 로마에서 부활절을 지내며 교황 하드리아누스가 아들 피핀에게 세례를 주고 왕으로 도유하고 또 루도비쿠스도 도유해 왕관을 씌움. 피핀은 이탈리아, 루도비쿠스는 아퀴타니아 왕이 됨ARF(Einhard판) a.781, Kurze 1895 p.57
781년Worms로마에서 정한 교황·왕의 사절이 타실로를 설득하자 바이에른 공이 보름스에서 왕에게 와 맹세하고 인질 12명을 바침. 그러나 곧 약속을 어김. 왕은 카리시아쿠스에서 겨울과 성탄·부활절을 지냄ARF(Einhard판) a.781, Kurze 1895 p.59
782년Cologne여름 초 카를이 콜로니아에서 라인을 건너 리페 수원에서 며칠 진을 치고 총회를 엶. 덴마크 왕 시기프리두스와 훈 지도자 카간·이구르루스의 사절을 접견함ARF(Einhard판) a.782, Kurze 1895 p.59
782년위디킨드의 선동으로 모인 작센군을 프랑크 사절들이 수탈 산 곁 베저 강가에서 공격하다 크게 패함. 사절 둘(아달기수스·게일로)과 백작 넷 등 귀족 약 스무 명이 전사함ARF(Einhard판) a.782, Kurze 1895 p.63
782년Verden카를이 작센 지도자들에게 위디킨드를 넘기라 했으나 못 넘기자 가담한 자 약 4천 명을 알라라(알러) 강가 페르둔에서 하루에 참수시킴(원문 OCR 수치는 「quattuor milia ...」)ARF(Einhard판) a.782, Kurze 1895 p.65
783년Thionville아내 힐데가르디스 왕비가 4월 30일 죽음. 왕은 테오도네빌라에서 겨울을 보낸 직후였음ARF(Einhard판) a.783, Kurze 1895 p.65
783년카를이 테오트멜리에서 작센군과 싸워 거의 몰살시킴. 파데르브룬노로 물러나 합류 병력을 기다리다 베스트팔렌 경계 하사 강가에 모인 작센군을 다시 쳐부수고 베저를 거쳐 엘베까지 황폐화함ARF(Einhard판) a.783, Kurze 1895 p.65
783년Herstal카를이 라돌프 백작의 딸 파스트라다와 혼인함. 같은 해 어머니 베르트라다가 7월 12일 죽음. 왕은 헤리스탈에서 겨울·성탄·부활절을 지냄ARF(Einhard판) a.783, Kurze 1895 p.67
784년카를이 리페함에서 라인을 건너 베스트팔렌을 황폐화하고 베저 강가 후쿨비에 진을 쳤으나 홍수로 북쪽 진군이 막혀 튀링겐으로 방향을 돌려 엘베·잘레 사이 동작센 들판을 불살랐고, 아들 카를에게 베스트팔렌 방어를 맡김ARF(Einhard판) a.784, Kurze 1895 p.67
784년아들 카를이 리페 강가 드라이니 지방에서 작센군을 만나 기병전 끝에 이기고 보름스의 아버지에게 돌아옴ARF(Einhard판) a.784, Kurze 1895 p.69
784년Marsberg카를이 다시 군을 모아 작센에 가 리미 곁에서 약탈하다 겨울 추위와 홍수로 더 못 나아가 에레스부르크에서 월동함ARF(Einhard판) a.784, Kurze 1895 p.69
785년Marsberg에레스부르크에 처자를 불러 수비대를 둔 카를이 날랜 군으로 겨울 내내 작센 마을을 휘젓고 약탈해 작센에 큰 피해를 줌ARF(Einhard판) a.785, Kurze 1895 p.69
785년Paderborn겨울이 가고 보급이 오자 카를이 파데르브룬노에서 정례 총회를 연 뒤 바르덴가우로 감ARF(Einhard판) a.785, Kurze 1895 p.69
785년Attigny바르덴가우에서 위디킨드와 아비오가 엘베 건너에 있다는 소식을 들은 카를이 설득하니, 안전을 약속받은 두 사람이 왕의 사자 아말비누스의 인도로 아티니아쿠스 별궁으로 와 세례받음ARF(Einhard판) a.785, Kurze 1895 p.71
785년같은 해 라인 건너 동프랑크에서 하르드라두스 백작이 주도한 큰 반역 음모가 일어났으나 곧 발각되어 주모자들은 시력을 잃거나 유배형을 받음ARF(Einhard판) a.785, Kurze 1895 p.71
786년Florence혹독한 겨울에 이탈리아로 들어간 카를이 토스카나의 플로렌티아에서 성탄을 지내고 서둘러 로마로 감ARF(Einhard판) a.786, Kurze 1895 p.73
787년Capua베네벤툼 공 아라기스가 카를의 진군 소식에 아들 루몰두스를 보내 청했으나 군을 이끌고 카푸아에 진을 침. 왕이 먼저 움직이자 살레르눔으로 물러나 두 아들을 바치고 복종을 약속했고, 왕은 전쟁을 멈추고 작은아들 그리몰두스를 인질로 받음ARF(Einhard판) a.787, Kurze 1895 p.75
787년Rome바이에른 공 타실로의 사절이 교황에게 화해의 중재를 청했으나 왕이 권한 확인을 요구하니 사절이 답변권이 없다고 함. 교황이 약속을 어기면 파문하겠다고 선언하고 일은 무산됨. 왕은 사도 묘를 참배하고 프랑크로 돌아감ARF(Einhard판) a.787, Kurze 1895 p.77
787년Augsburg보름스 총회 후 카를이 군을 셋으로 나눠 바이에른으로: 아들 피핀은 이탈리아군으로 트리덴티나 계곡, 동프랑크·작센군은 다뉴브 강가, 자신은 레흐 강가 아우구스타 교외에 진을 침. 포위된 타실로가 와서 용서를 빌고 인질을 바침ARF(Einhard판) a.787, Kurze 1895 p.79
788년Ingelheim잉길룬하임 총회에서 타실로가 아내의 부추김으로 훈족을 끌어들였다는 반역죄를 바이에른인들에게 고발당해 만장일치로 사형을 선고받았으나 왕이 자비로 수도원행으로 감형함. 아들 테오도도 삭발당하고 연루된 바이에른인은 유배됨ARF(Einhard판) a.788, Kurze 1895 p.81
788년훈족이 군을 둘로 나눠 프리울리 변경과 바이에른을 침공했으나 두 곳에서 패해 큰 손실을 입고 물러남. 앙갚음하러 더 큰 병력으로 바이에른에 왔다가 첫 교전에서 격파되어 다뉴브를 건너다 많이 익사함ARF(Einhard판) a.788, Kurze 1895 p.83
788년비잔티움 황제 콘스탄티누스가 딸 혼약 거절에 노해 시칠리아 총독 테오도루스를 보내 베네벤툼 영토를 약탈하게 함. 새 공 그리몰두스와 스폴레토 공 힐디브란두스가 칼라브리아에서 맞서 크게 이김ARF(Einhard판) a.788, Kurze 1895 p.83
789년Cologne벨라타비(빌츠) 슬라브를 벌하려 카를이 콜로니아에서 라인을 건너 작센을 지나 엘베 강에 두 다리를 놓고 건너 빌츠 땅을 황폐화함. 드라가위투스가 항복·인질·충성 맹세로 복종하고 다른 슬라브 우두머리도 굴복함ARF(Einhard판) a.789, Kurze 1895 p.85
790년Worms이 해 군사 원정은 없었고 카를이 보름스에 머물며 훈족 사절을 맞고 자기 사절을 그 우두머리에게 보냄. 국경 문제의 논쟁이 훗날 훈족 전쟁의 씨앗이 됨. 보름스 궁은 밤 화재로 탔으나 왕은 거기서 성탄·부활절을 지냄ARF(Einhard판) a.790, Kurze 1895 p.37
791년카를이 보름스를 떠나 바이에른에서 훈족에게 앙갚음하려 군을 둘로 나눠 한쪽은 테오데리쿠스 백작과 메긴프리두스 시종에게 다뉴브 북안, 자신은 남안으로 보냄. 바이에른·훈 경계인 에네스 강 위에 첫 진을 치고 사흘 기도한 뒤 훈에게 선전함ARF(Einhard판) a.791, Kurze 1895 p.89
791년훈족의 방어 시설(캄부스 강가와 코마게누스 곁 쿠메오베르크 산 위의 보루)을 격파·파괴하고 불과 칼로 황폐화함. 왕은 아라보 강에 이르러 판노니아 일부를 휩쓸고 바이에른으로 귀환. 이 군대에 말 전염병이 돌아 말 열 마리 중 하나만 남았다고 전함ARF(Einhard판) a.791, Kurze 1895 p.89
791년Regensburg카를이 레기눔(지금의 레겐스부르크)에서 월동하며 성탄·부활절을 지냄ARF(Einhard판) a.791, Kurze 1895 p.91
792년Seu피레네 산마루의 도시 오르겔리스의 주교 펠릭스가 톨레도 주교 엘리판두스의 질문에 그리스도의 양자설을 주장하다 레기눔 궁정 주교회의에서 오류가 입증되어 로마로 보내져 성 베드로 대성당에서 이단을 철회함ARF(Einhard판) a.792, Kurze 1895 p.91
792년Regensburg왕이 레기눔에서 여름을 나는 동안 장남 피핀과 파스트라다 왕비의 잔혹을 못 견디겠다는 프랑크인들이 왕 살해를 모의함. 롱고바르드 파르둘푸스가 이를 밀고하자 주모자들은 참수·교수형을 당함ARF(Einhard판) a.792, Kurze 1895 p.91
793년카를이 판노니아를 다시 치려던 참에 테오데리쿠스 백작이 프리지아를 거쳐 이끌던 군이 베저 강가 흐리우스트리 지방에서 작센인에게 요격되어 전멸했다는 소식이 닿음ARF(Einhard판) a.793, Kurze 1895 p.93
793년라다티아와 알크모나 강 사이에 다뉴브와 라인을 잇는 배 운하를 파기 시작해 가을 내내 일했으나 비와 늪 때문에 낮에 판 흙이 밤에 도로 내려앉아 실패함ARF(Einhard판) a.793, Kurze 1895 p.93
793년사라센이 셉티마니아에 쳐들어와 변경 수비대·백작들과 싸워 다수의 프랑크인을 죽이고 승리해 돌아감. 이 소식과 작센의 전면 반란 소식에 카를은 프랑크로 돌아옴ARF(Einhard판) a.793, Kurze 1895 p.95
794년Frankfurt여름 초 카를이 프랑코노부르트에서 총회를 열고 전 왕국의 주교 회의를 소집함. 교황 사절이 참석한 이 회의에서 펠릭스의 이단을 단죄하고 7차 보편공의회(니케아 2차)를 무효로 선언함. 왕비 파스트라다는 거기서 죽어 마인츠 성 알바누스 곁에 묻힘ARF(Einhard판) a.794, Kurze 1895 p.95
794년왕이 군을 둘로 나눠 작센으로 진군함. 자신은 남쪽, 아들 카를은 콜로니아에서 라인을 건너 서쪽에서. 시노트펠트 들판에 진을 친 작센인이 싸움을 포기하고 인질과 서약을 바치며 항복함ARF(Einhard판) a.794, Kurze 1895 p.97
795년카를이 마인츠 맞은편 마인 강가 쿠페스슈타인 별궁에서 총회를 열고 작센에 들어가 거의 전역을 휩쓸고 황폐화함ARF(Einhard판) a.795, Kurze 1895 p.97
795년Bardowick카를이 바르덴가우 바르덴위크에서 슬라브를 기다리던 중 아보트리트 왕 위트지누스가 엘베를 건너다 작센의 매복에 걸려 죽었다는 소식이 닿음. 분노한 왕은 작센 땅을 더 황폐화함ARF(Einhard판) a.795, Kurze 1895 p.97
796년Rome하드리아누스가 죽고 레오가 교황직에 올라 사절로 성 베드로의 열쇠와 로마시 깃발을 왕에게 보내 로마인에게 충성 서약을 받을 귀족을 요청함. 앙길베르투스가 파견되었고, 프리울리 공 에리쿠스가 훈 왕궁(링)에서 얻은 보물 일부를 성 베드로에게 보냄ARF(Einhard판) a.796, Kurze 1895 p.99
796년아들 피핀이 이탈리아·바이에른군을 이끌고 판노니아에서 훈족을 티사 강 너머로 몰아내고 링이라 부르던 훈의 왕궁을 완전히 파괴하고 재물 대부분을 약탈해 아헨의 아버지에게 가져옴ARF(Einhard판) a.796, Kurze 1895 p.99
797년Barcelona알터네이트로 프랑크와 사라센의 손을 오가던 스페인 변경의 바르키노나를 점령했던 사라센 자투스가 여름 초 아헨의 왕에게 와 자진해 도시를 넘김ARF(Einhard판) a.797, Kurze 1895 p.101
797년Huesca바르키노나를 얻은 왕이 아들 루도비쿠스를 군대와 함께 스페인으로 보내 오스카를 포위하게 하고, 자신은 작센을 엘베·베저 사이 대양까지 휩씀ARF(Einhard판) a.797, Kurze 1895 p.101
798년왕의 사절을 죽이고 오만해진 엘베 건너 작센인이 아보트리트로 쳐들어가자 아보트리트 공 트라스코가 스웬타나에서 맞아 크게 이김(첫 교전에서 4천 전사, 왕의 사절 에부리스가 증언)ARF(Einhard판) a.798, Kurze 1895 p.105
798년Lisbon스페인 왕 하데폰수스의 사절이 아헨에 와 올리시포나(리스본)를 점령하고 얻은 전리품(무어인 7명과 노새·갑옷)을 왕에게 바침ARF(Einhard판) a.798, Kurze 1895 p.105
799년Rome연도 행렬 중 로마인들이 놓은 매복에 걸린 교황 레오가 말에서 떨어지고 눈이 뽑히고 혀가 잘렸다고 전해짐. 밤에 성벽으로 탈출해 스폴레토 공 위니기수스에게 구출되어 스폴레토로 옮겨짐ARF(Einhard판) a.799, Kurze 1895 p.107
799년Paderborn소식을 들은 왕이 작센 원정을 계속해 리페함 총회 후 파데르브룬노에 이르러 교황이 오기를 기다림. 교황이 와서 극진히 영접받고 며칠 머문 뒤 왕의 사절과 함께 로마에 복귀함ARF(Einhard판) a.799, Kurze 1895 p.107
799년Rijeka바이에른 총독 게롤두스가 훈과 싸우다 전사하고, 프리울리 공 에리쿠스는 리부르니아의 타르사티카 도시에서 주민들의 매복에 걸려 죽임을 당함ARF(Einhard판) a.799, Kurze 1895 p.109
800년SaintRiquier3월 중순 카를이 아헨을 떠나 대양 해안을 순시하며 노르만 해적에 대비해 함대와 수비대를 두고 센툴로(생리키에)에서 부활절을 지냄ARF(Einhard판) a.800, Kurze 1895 p.111
800년Tours루앙에서 센 강을 건너 투르 성 마르티누스에 기도하러 간 카를이 아내 리우트가르디스의 병 때문에 머무는 동안 왕비가 거기서 6월 4일 죽어 묻힘ARF(Einhard판) a.800, Kurze 1895 p.111
800년Mainz8월 초 카를이 마인츠에 와 총회를 열고 이탈리아 원정을 선포한 뒤 군대와 라벤나로 감. 라벤나에서 이레 머문 뒤 아들 피핀을 군과 함께 베네벤툼 땅으로 보내고 자신은 안코나까지 가서 로마로 향함ARF(Einhard판) a.800, Kurze 1895 p.111
800년Rome카를이 노멘툼에서 영접한 교황 레오의 인도로 11월 24일 성 베드로 성당 계단에서 성직자들의 환영을 받으며 로마에 입성함ARF(Einhard판) a.800, Kurze 1895 p.113
800년Rome성탄절 미사에서 교황 레오가 카를의 머리에 관을 씌우자 로마 사람들이 「카롤루스 아우구스투스…로마인의 황제」라 환호하고, 교황이 옛 군주처럼 경배한 뒤 카를이 파트리키우스 칭호를 버리고 황제·아우구스투스라 불림ARF(Einhard판) a.801(=성탄 800), Kurze 1895 p.113
802년Aachen콘스탄티노폴리스의 황후 에레나가 평화 확정을 위해 사절 레오를 보내고, 황제도 암비아눔 주교 예세와 헬름가우두스 백작을 콘스탄티노폴리스로 보냄. 부활절은 3월 27일 아헨에서 지냄ARF a.802, Kurze 1895 p.117
802년Lucera베네벤툼 공 그리모알두스가 루케리아에서 수비대장이던 스폴레토 백작 위니기수스를 포위해 항복받고 정중히 대함ARF a.802, Kurze 1895 p.117
803년BadNeustadt콘스탄티노폴리스에서 돌아온 사절과 함께 니케포루스 황제의 사절(미카엘 주교·페트루스 수도원장·칼리스투스)이 독일 잘레 강가 잘츠에서 황제를 만나 평화 조약문을 받아 감. 에레나는 사절 도착 뒤 폐위됨ARF a.803, Kurze 1895 p.118
804년Schleswig황제가 작센을 엘베 건너 비하무오디에 사는 작센인을 처자와 함께 프랑크 땅으로 옮기고 그 땅을 아보트리트에 줌. 덴마크 왕 고도프리두스가 함대와 기병으로 슬리에스토르프까지 왔으나 만남을 겁내 사절로만 뜻을 전함ARF a.804, Kurze 1895 p.118
805년황제가 아들 카를을 베헤미(보헤미아) 슬라브 땅에 군과 보내 온 나라를 황폐화하고 지도자 레코를 죽임. 카를은 보게센 숲 캄프에서 황제와 합류함ARF a.805, Kurze 1895 p.120
806년Thionville성탄 직후 베네치아 총독 빌레리·베아투스, 자라 총독 파울루스, 주교 도나투스와 달마티아 사절이 큰 선물을 들고 황제에게 와, 베네치아·달마티아의 통치 질서가 정해짐ARF a.806, Kurze 1895 p.120
806년Thionville황제가 프랑크 귀족들과 세 아들 사이 평화와 왕국을 세 몫으로 나누는 일을 의논해 서약으로 확정하고, 교황 레오의 서명을 받으려 아인하르두스를 통해 문서를 보냄. 교황이 읽고 동의해 직접 서명함ARF a.806, Kurze 1895 p.121
806년Nijmegen황제가 테오도니스빌라에서 모젤·라인 강을 따라 노비오마굼으로 가 사순절과 부활절(4월 12일)을 지냄ARF a.806, Kurze 1895 p.121
806년황제가 아들 카를을 엘베 강가 소라비 슬라브 땅으로 보내 지도자 밀리두오쿠스가 죽고 잘레 강가와 엘베 곁에 성 둘이 세워짐ARF a.806, Kurze 1895 p.121
807년황제가 마구간장 부르카르두스를 함대와 코르시카로 보냄. 무어인은 사르디니아에서 사르드인에게 3천을 잃고 코르시카의 항구 해전에서도 패해 배 13척을 잃음ARF a.807, Kurze 1895 p.124
808년덴마크 왕 고도프리두스가 아보트리트에 군대로 쳐들어오자 황제가 아들 카를을 프랑크·작센군과 엘베로 보냄. 고도프리두스는 해안에 며칠 진을 치고 슬라브 성 몇을 함락한 뒤 큰 손실로 물러났고, 공 드라스코를 쫓아내고 고델라이부스를 속여 사로잡아 교수형에 처함. 아들 카를은 엘베에 다리를 놓고 군을 넘겨 린오네스와 스멜딩고스 땅을 약탈하고 돌아옴ARF a.808, Kurze 1895 p.125
808년고도프리두스가 돌아가기 전 대양 해안의 무역항 레릭을 파괴하고 상인들을 옮김ARF a.808, Kurze 1895 p.126
808년Schleswig고도프리두스가 함대를 풀어 슬리에스토르프 항에 와 며칠 머물며 작센을 마주한 국경을 에이도라 강 북안을 따라 방벽으로 막기로 정함ARF a.808, Kurze 1895 p.126
809년Tortosa서쪽에서는 루도비쿠스 왕이 군대로 스페인에 들어가 에브로 강변의 데르토사를 포위했으나 쉽게 함락되지 않자 포위를 풀고 무사히 아키텐으로 돌아감ARF a.809, Kurze 1895 p.127
809년Aachen황제가 11월 아헨에서 성령 발출 문제로 공의회를 열고, 보름스 주교 베르나리우스와 코르비 수도원장 아달하르두스를 교황 레오에게 보냄ARF a.809, Kurze 1895 p.129
809년Itzehoe덴마크 왕의 오만에 맞서 엘베 건너에 도시를 세우려던 중 아보트리트 공 트라스코가 레릭 상거래지에서 고도프리두스의 사람들에게 살해됨. 에그베르투스 백작이 슈투리아 강가 에세스펠트 터를 3월 15일경 점령해 쌓기 시작함ARF a.809, Kurze 1895 p.129
810년노르만 함선 200척이 프리지아에 상륙해 해안 섬들을 황폐화하고 프리지아인과 세 번 싸워 이겨 은 100파운드를 받아 갔다는 소식에 황제가 군을 모으게 하고 라인을 건너 리페함에서 병력을 기다림. 그동안 샤르의 코끼리가 갑자기 죽음ARF a.810, Kurze 1895 p.131
810년황제가 알라라 강이 베저에 합류하는 곳에 진을 치고 고도프리두스의 도전을 기다림. 그러나 고도프리두스가 부하에게 살해되었다는 소식과 함대가 돌아갔다는 소식, 호부오키 성이 빌치에게 함락되었다는 소식, 이탈리아 왕 피핀이 7월 8일 죽었다는 소식이 닿음ARF a.810, Kurze 1895 p.131
811년프랑크와 덴마크 열두 귀족이 에이도라 강가에서 서로 맹세를 교환해 평화를 확정함. 덴마크 쪽은 헴밍구스 왕의 형제들 한큐인·앙간데오 등이 나옴ARF a.811, Kurze 1895 p.134
811년Istanbul황제가 평화 확정을 위해 바젤 주교 하이도, 투르 백작 후고, 프리울리의 아이오 등을 콘스탄티노폴리스로 보냄ARF a.811, Kurze 1895 p.133
812년덴마크 왕 헴밍구스가 죽자 시기프리두스와 아눌로가 왕위를 다투다 싸움에서 둘 다 죽고, 이긴 아눌로 쪽이 동생 헤리올두스와 레긴프리두스를 왕으로 세움(전사자 수는 OCR 훼손 「XDCCCCXL」)ARF a.812, Kurze 1895 p.136
812년니케포루스 황제가 모이시아에서 불가르인과 싸우다 죽고 사위 미카엘이 황제가 되어 콘스탄티노폴리스에서 황제 카롤루스의 사절을 맞아 보내고 평화를 확정함ARF a.812, Kurze 1895 p.136
812년Aachen미카엘의 사절들이 아헨 교회에서 조약문을 받으며 그리스어로 찬양하고 황제를 바실레우스라 부름. 돌아가는 길에 로마 성 베드로 성당에서 교황 레오에게서도 같은 조약문을 받음ARF a.812, Kurze 1895 p.136
813년Istanbul황제가 봄에 트리어 주교 아말하리우스와 노난툴라 수도원장 페트루스를 미카엘 황제와의 평화 확정을 위해 콘스탄티노폴리스로 보냄ARF a.813, Kurze 1895 p.137
814년Aachen황제 카롤루스가 아헨에서 겨울을 나던 중, 71세쯤 되는 해 1월 28일 세상을 떠남(즉위 47년·이탈리아 정복 43년·황제 칭호 14년째)ARF a.814, Kurze 1895 p.140
814년Aachen아키타니아 테오다둠 별궁에서 부음을 받은 아들 루도비쿠스가 30일째에 아헨에 도착해 모든 프랑크의 합의와 호의로 아버지를 계승함ARF a.814, Kurze 1895 p.140
815년루도비쿠스 황제의 명으로 작센·아보트리트 군이 쫓겨난 덴마크 왕 헤리올두스를 도우려 에이도라 강을 넘어 노르만 땅 신렌디로 진군해 7일째에 해안에 진을 침. 고도프리두스의 아들들이 200척 함대와 섬에 있어 교전하지 않고 인근을 황폐화하고 인질 40명을 받아 작센으로 돌아옴ARF a.815, Kurze 1895 p.142
815년Paderborn황제가 파데르브룬노에서 총회를 열고 동방 슬라브 우두머리와 사절을 맞음. 로마에서 교황 레오 암살 음모가 있었다는 소식에 조카 이탈리아 왕 베르나르두스를 로마로 보냄ARF a.815, Kurze 1895 p.142
815년Rome로마인들이 병든 교황 레오가 세운 새 농장들을 약탈·방화하고 로마로 쳐들어가려 하자 베르나르두스 왕이 스폴레토 공 위니기수스를 보내 폭동을 진압함ARF a.815, Kurze 1895 p.143
816년작센과 동프랑크인이 불복하는 소라비 슬라브를 치러 가 도시 하나를 함락하자 반항 세력이 복종을 약속하고 잠잠해짐ARF a.816, Kurze 1895 p.144
816년가론 건너 피레네 곁의 바스콘인이 쫓겨난 공작 시기윈 때문에 전면 반란을 일으켰으나 두 번의 원정으로 길들여짐ARF a.816, Kurze 1895 p.144
816년Reims새 교황 스테파누스가 서둘러 황제를 찾아오자 황제가 랭스에서 영접하고, 미사 뒤 교황이 황제에게 관을 씌움(10월)ARF a.816, Kurze 1895 p.144
817년Aachen사라고사에서 온 사라센 왕 아불라즈의 아들 아브디라만의 사절이 평화를 청하러 와 콩피에뉴에서 접견되고 아헨에 먼저 가라는 명을 받음. 3개월 억류된 뒤 돌려보내짐. 콘스탄티노폴리스의 레오 황제 사절도 달마티아 문제로 아헨에 옴ARF a.817, Kurze 1895 p.145
817년Aachen6월 아헨 총회에서 황제가 장남 로타리우스에게 관을 씌워 이름과 제국의 동료로 삼고 다른 두 아들은 아퀴타니아와 바이에른의 왕으로 세움. 이에 앞서 성목요일에 나무 회랑이 무너져 가벼운 부상을 입었으나 곧 회복함ARF a.817, Kurze 1895 p.146
817년Itzehoe슬라오미르가 케아드라구스와 왕권을 나누라는 명에 노해 아보트리트 반란을 일으키고 고도프리두스의 아들들과 동맹함. 그들의 함대가 엘베를 올라 에세스펠트 성에 이르러 슈투리아 강안을 황폐화했으나 성을 공격하다 포기하고 물러남ARF a.817, Kurze 1895 p.147
817년Chalon조카인 이탈리아 왕 베르나르두스가 알프스 통로를 막고 반역을 꾀한다는 소식에 황제가 대군으로 이탈리아로 서둘러 가자, 베르나르두스가 12월 카빌로눔에서 항복하고 가담자들이 모든 것을 자백함ARF a.817, Kurze 1895 p.147
818년Vannes베르나르두스 일당을 처벌한 황제가 대군으로 브리타니아를 쳐들어가 베네디스에서 총회를 열고 반역 요새들을 점령해 온 지방을 쉽게 복속시킴. 왕 행세하던 모르마누스는 황제군에 죽음ARF a.818, Kurze 1895 p.148
818년Angers원정을 마친 황제가 군을 해산하고 앙제 시로 돌아오니 병중이던 왕비 이르밍가르디스가 도착 이틀 뒤 10월 3일 죽음ARF a.818, Kurze 1895 p.148
818년Herstal황제가 루앙·아미앵·캄브레를 거쳐 헤리스탈에 이르자 베네벤툼 공 시고의 사절이 그리모알두스 살해를 해명하며 선물을 가져왔고, 아보트리트·보르나(구두스칸)·티모키안족·하부 판노니아 리우데위투스의 사절도 옴ARF a.818, Kurze 1895 p.149
819년Aachen슬라오미르가 아헨으로 끌려와 고발을 받고 변명하지 못해 유배되고 왕국은 트라스코의 아들 케아드라구스에게 주어짐ARF a.819, Kurze 1895 p.150
819년Ingelheim7월 잉길룬하임에서 총회를 연 황제가 하부 판노니아 공 리우데위투스의 반란 때문에 이탈리아군을 판노니아로 보냈으나 성과 없이 돌아옴. 리우데위투스는 사절로 조건을 내놓다 거절당하자 이웃 부족들을 부추겨 전쟁을 준비함ARF a.819, Kurze 1895 p.150
819년달마티아 공 보르나가 콜라피우스(쿨파) 강가로 오는 리우데위투스를 맞았으나 첫 교전에서 구두스칸에게 버림받고 친위대 덕에 살아남음. 12월 리우데위투스가 달마티아에 쳐들어와 약탈하나 보르나의 유격에 3천을 잃고 쫓겨남ARF a.819, Kurze 1895 p.151
819년프리울리 공을 이은 발드리쿠스가 카란타니 땅에 들어가 드라우 강을 따라 행군하던 리우데위투스의 군을 소수로 공격해 다수를 죽이고 그 지방에서 몰아냄ARF a.819, Kurze 1895 p.151
819년서쪽에서는 황제의 아들 피핀이 아버지의 명으로 바스코니아에 군대로 들어가 반란자를 제거하고 온 지방을 평정함ARF a.819, Kurze 1895 p.152
820년Aachen1월 아헨 총회에서 리우데위투스 문제로 세 군대를 보내기로 정함. 바르키노나 백작 베라가 결투에서 패해 사형이 선고되나 황제의 자비로 감형되어 루앙으로 유배됨ARF a.820, Kurze 1895 p.152
820년봄에 세 군대가 리우데위투스를 향해 출정함(이탈리아에서 노리카 알프스를 넘고, 카란타니 지방, 바이에른과 상부 판노니아로). 가운데 군이 세 곳 저항을 이기고 드라우를 건넜고 리우데위투스는 산 위 성채에 틀어박혀 응하지 않음. 군대는 지방을 불과 칼로 황폐화하고 돌아오되 상부 판노니아 군은 이질로 큰 손실을 입음ARF a.820, Kurze 1895 p.152
820년장마와 습기 때문에 사람과 소의 역병이 프랑크 왕국 전역에 퍼지고 곡식이 썩고 포도주는 신맛이 됨ARF a.820, Kurze 1895 p.154
821년Aachen2월 아헨 총회에서 리우데위투스 전쟁을 논의해 세 군대를 편성하고 스페인 변경 문제도 정함. 5월 노비오마굼 총회가 지정됨ARF a.821, Kurze 1895 p.154
821년부활절 뒤 황제가 마스 강을 배로 오르내리며 앞서 정한 왕국 분할을 다시 읽고 귀족들의 맹세로 확정함. 교황 파스칼리스의 사절을 접견함ARF a.821, Kurze 1895 p.155
821년달마티아·리부르니아 공 보르나가 죽고 조카 라다스클라부스가 후계가 됨. 그라도 총대주교 포르투나투스는 리우데위투스를 부추겼다는 고발을 받고 이스트리아로 갔다가 몰래 배로 달아나 이아데라(자다르) 총독에게 도피 사유를 밝히고 콘스탄티노폴리스로 보내짐ARF a.821, Kurze 1895 p.155
821년Thionville10월 중순 테오도니스빌라 총회에서 장남 로타리우스가 후고 백작의 딸 이르밍가르디스와 혼인함. 교황청 사절도 참석했고 황제는 베르나르두스 가담자들과 아달하르두스를 사면·복권함ARF a.821, Kurze 1895 p.156
822년Attigny8월 아티니아쿠스 총회에서 황제가 동생들을 억지로 삭발시킨 일과 조카 베르나르두스·아달하르두스에 관한 일을 온 백성 앞에서 공개 참회함ARF a.822, Kurze 1895 p.158
822년Sisak이탈리아에서 온 군대가 판노니아에 들어서자 리우데위투스가 시스키아 시를 버리고 달마티아 대부분을 차지한 소라비 사람들에게 달아나, 그 우두머리 하나를 속여 죽이고 도시를 차지한 뒤 황제께 가겠다고 약속함ARF a.822, Kurze 1895 p.158
822년Frankfurt가을 사냥을 마친 황제가 라인을 건너 프랑코노푸르트에서 월동하며 총회를 열고, 동방 슬라브(아보트리트·소라비·빌치·보헤미아·모라비아 등)와 판노니아의 아바르, 노르만(헤리올두스·고도프리두스의 아들들) 사절을 맞음ARF a.822, Kurze 1895 p.159
823년Frankfurt5월 총회에서 빌치 왕 리우비의 두 아들 밀레가스투스와 케알라드라구스가 왕위를 두고 황제 앞에 와 다투니 백성이 선호한 동생이 통치하도록 정하고 둘 다 선물과 맹세 후 돌려보냄ARF a.823, Kurze 1895 p.160
823년Rome이탈리아에서 정의를 집행하던 로타리우스가 교황 파스칼리스의 청으로 로마에 가 부활절(4월 5일) 성 베드로 대성당에서 제국의 관과 황제·아우구스투스의 칭호를 받고, 파비아를 거쳐 6월 아버지에게 돌아옴ARF a.823, Kurze 1895 p.161
823년Compiegne11월 콩피에뉴 총회를 정하고 흩어지려던 황제에게, 리우데위투스가 소라비를 떠나 달마티아의 보르나 외숙 리우데무흐슬루스에게 갔다가 그의 속임수로 살해되었다는 소식이 닿음ARF a.823, Kurze 1895 p.161
823년Rome로마 교황청 관리 테오도루스와 사위 레오가 라테라노 궁에서 눈이 뽑힌 뒤 참수된 일(황제 쪽을 편든 탓, 교황 파스칼리스의 명이라는 의혹)이 황제에게 전해짐. 교황은 서약으로 결백을 선언하고 살해자는 베드로 가문이라 정당하다 주장함ARF a.823, Kurze 1895 p.161
823년Compiegne11월 1일 황제가 콩피에뉴에 도착함. 아보트리트 지도자 케아드라구스가 와서 오랜 불참을 해명하고 용서받아 선물과 함께 귀환. 덴마크에서 헤리올두스도 고도프리두스의 아들들에게 맞설 도움을 청하러 옴ARF a.823, Kurze 1895 p.162
823년이 해 아헨 궁에 지진, 투르 지방에서 열두 살 소녀가 열 달 단식, 작센 피리흐사지 지방 마을 스물셋이 하늘의 불로 탐, 이탈리아 코무 지방 성당 성모상이 이틀간 빛남, 우박·벼락 피해와 큰 역병·사망이 이어졌다고 전함ARF a.823, Kurze 1895 p.163
824년Aachen불가르 왕이 평화를 청하는 사절을 편지와 함께 보내자 황제가 전례 없는 일이라 하여 바이에른의 마켈무스를 불가르 왕에게 보내 사정을 알아보게 함ARF a.824, Kurze 1895 p.164
824년에블루스와 아시나리우스 백작이 바스콘군과 팜필로나에 갔다가 돌아오는 길에 피레네 산마루에서 산사람들의 배신으로 매복에 걸려 군대가 거의 전멸함. 에블루스는 코르도바로 보내지고 아시나리우스는 친족이라 하여 풀려남ARF a.824, Kurze 1895 p.166
824년Rome교황 파스칼리스가 죽고 에우게니우스가 서임되자 황제가 로타리우스를 8월 중순 이후 로마로 보내 새 교황·로마인과 일을 정하게 함. 로타리우스는 에우게니우스에게 영접받아 로마의 질서를 바로잡음ARF a.824, Kurze 1895 p.166
824년Rennes기근으로 가을 초로 미룬 브리타니아 원정으로 황제가 모든 군을 모아 브리타니아 접경 레도나스에 와 군을 셋으로 나눠 두 아들 피핀과 루도비쿠스에게 둘을 주고 자신도 브리타니아에 들어가 불과 칼로 황폐화함. 40일 넘게 걸려 인질을 받고 돌아옴ARF a.824, Kurze 1895 p.165
824년Rouen원정을 마친 황제가 아내가 기다리라 한 루앙으로 11월 17일 돌아와 콘스탄티노폴리스 미카엘 황제의 사절과 포르투나투스 총대주교를 맞음ARF a.824, Kurze 1895 p.165
825년Aachen5월 아헨 총회에서 불가르 사절을 접견함(불가르·프랑크 국경 확정 문제). 브리튼 우두머리들과 위호마르쿠스가 귀순했고 황제가 용서했으나 그는 약속을 어기고 이웃을 약탈하다 란트베르투스 백작의 부하들에게 자택에서 죽임당함ARF a.825, Kurze 1895 p.167
825년Aachen8월 아헨 총회에서 각지 사절과 노르만 땅 고도프리두스 아들들의 사절을 접견하고, 그들이 청한 평화를 10월 변경에서 확정하게 함ARF a.825, Kurze 1895 p.168
825년Nijmegen총회 일을 마친 황제가 장남과 노비오마굼으로 가고 작은아들 루도비쿠스를 바이에른으로 보냄. 가을 사냥을 마치고 겨울 초에 아헨으로 돌아옴ARF a.825, Kurze 1895 p.168
826년Aachen1월 말 아헨에서 황제가 아들 아퀴타니아 왕 피핀과 스페인 변경 백작들을 만나 사라센에 맞서 서부 변경을 지킬 일을 의논해 정함ARF a.826, Kurze 1895 p.169
826년Ingelheim5월 중순 아헨을 떠난 황제가 6월 초 잉길렌하임에서 총회를 열고 교황청 사절 레오 주교와 테오필락투스, 올리브 산 수도원장 도미니쿠스, 덴마크 고도프리두스 아들들, 아보트리트 우두머리들의 사절을 접견함ARF a.826, Kurze 1895 p.169
826년Mainz덴마크 왕 헤리올두스가 아내와 많은 덴마크인과 마인츠 성 알바누스 성당에서 6월 24일 세례받고 황제의 선물을 받아 프리지아로 돌아가 프리지아의 백작령 하나를 받음ARF a.826, Kurze 1895 p.170
826년BadNeustadt가을 사냥을 마친 황제가 라인 건너 잘차 별궁에 갔을 때 네아폴리스 사절을 만났고, 스페인 변경의 아이조가 도망쳐 아우소나에 들어가 로타 도시를 부수고 사라센 왕 압디라만의 도움을 얻었다는 소식이 닿음ARF a.826, Kurze 1895 p.170
826년Ingelheim10월 중순 잉길룬하임 총회에서 케아드라구스와 튼글로를 심문함. 튼글로는 아들을 인질로 받고 돌려보내고, 케아드라구스는 남겨 두었다가 아보트리트 백성의 뜻을 묻고 인질을 받아 복위시킴ARF a.826, Kurze 1895 p.171
827년아이조가 사라센의 원조를 믿고 스페인 변경 수비대에 피해를 입히고, 베라니의 아들 빌레문두스 등이 합세해 세리타니아·발렌시스를 노략질함. 황제가 보낸 엘리사카르 수도원장이 일을 수습하는 한편 바르키노나 백작 베른하르두스가 끝까지 저항함ARF a.827, Kurze 1895 p.172
827년Zaragoza사라센 왕 압디라만이 아이조를 도우려 보낸 군대가 사라고사에 이름. 황제가 아들 아퀴타니아 왕 피핀을 대군과 보냈으나 지휘관들이 늦어, 아부마르반이 바르키노나·게룬다 들판을 황폐화하고 프랑크군이 보기도 전에 사라고사로 물러남ARF a.827, Kurze 1895 p.173
827년Compiegne황제가 두 총회를 엶. 하나는 노이마겐에서 덴마크 고도프리두스의 아들 호리쿠스의 거짓 약속 때문에, 다른 하나는 콩피에뉴에서 연공을 받고 스페인 변경으로 보낼 자들에게 지시를 내림. 이후 겨울 초까지 콩피에뉴와 카리시아쿠스 등 궁에 머묾ARF a.827, Kurze 1895 p.173
827년불가르인이 판노니아에 정착한 슬라브를 드라우 강으로 보낸 함대로 불과 칼로 황폐화하고 그들 지도자를 쫓아내 불가르 지배자들을 세움ARF a.827, Kurze 1895 p.173
828년Aachen2월 아헨 총회에서 스페인 변경 지휘관들의 실책을 가려 재산을 몰수하고, 프리울리 공 발드리쿠스는 불가르군이 상부 판노니아를 황폐화한 책임으로 지위와 변경령을 빼앗겨 변경이 백작 네 명에게 나뉨ARF a.828, Kurze 1895 p.174
828년Ingelheim6월 황제가 잉길린하임 별궁에 와 며칠 총회를 열고 두 아들 로타리우스와 피핀을 군과 함께 스페인 변경에 보내는 일을 의논함ARF a.828, Kurze 1895 p.174
828년코르시카를 맡은 보니파키우스 백작이 동생 베레하리우스 등과 소함대로 코르시카·사르디니아를 돌다 해적이 없자 아프리카로 건너가 우티카와 카르타고 사이에 상륙해, 갑자기 모인 주민 무리를 다섯 번 넘게 격파하고 아프리카인에게 큰 공포를 줌ARF a.828, Kurze 1895 p.176
829년Aachen사순절에 아헨에서 밤에 지진과 큰 바람이 일어나 성모 성당(카펠라) 납 기와 지붕을 크게 벗겨 냄ARF a.829, Kurze 1895 p.176
829년Worms8월 보름스 총회에 가려던 황제가 노르만이 엘베 건너 작센을 노린다는 소식에 전 백성을 작센으로 모이게 하고 7월 중순 노바시움에서 라인을 건너려 했으나 헛소문임을 알고 8월 중순 보름스에 와 총회를 열어 연공을 받고 로마·베네벤툼 등지의 사절을 접견함ARF a.829, Kurze 1895 p.177
829년Frankfurt총회를 마친 황제가 가을 사냥을 위해 프랑코노부르트 별궁으로 감ARF a.829, Kurze 1895 p.177
829년Aachen황제가 11월 11일(성 마르티누스 미사) 무렵 아헨으로 돌아와 성 마르티누스 미사, 성 안드레아 축일(11월 30일), 성탄을 크게 기뻐하며 지냄(연대기의 끝)ARF a.829, Kurze 1895 p.178

같은 시대의 다른 사료

지도에서 보기 — 프랑크 왕국 연대기 열기