코르테스 서한: 기록 사료. 다루는 해 1517년 ~ 1526년, 사건 150건을 해 순서로 정리했습니다. 원문 라이선스와 출처 포함.
| 등급 | 기록 |
|---|---|
| 시점 | 외부 시점 |
| 다루는 해 | 1517년 ~ 1526년 |
| 사건 수 | 사건 150건 · 지도에 놓은 105건 |
| 저자 | Hernán Cortés |
| 원제 | Cartas de relación de Hernán Cortés (MacNutt 영역 1908) |
지역 분포: 아메리카 150
| 해 | 장소 | 사건 | 원문 위치 |
|---|---|---|---|
| 1517년 | Champoton | 코르도바 원정대가 마초코본(편집자 주: 포톤찬/챔포톤)에서 새벽 습격을 받아 스페인인 26명 전사, 코르도바는 30여 군데 부상으로 쿠바로 철수 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 5401 |
| 1518년 | Campeche | 그리할바 원정대(1518)가 캄페체 곶에서 물을 긷다 원주민과 교전, 스페인인 1명 전사·그리할바 부상 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 5714 |
| 1519년 | Cuba (섬 전체; 출항 항구는 원문에 없음) | 코르테스가 열 척·병력 400명·말 16필로 쿠바(페르난디나 섬)를 출항 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 5917 |
| 1519년 | Cozumel | 코르테스 함대가 코수멜(산타크루스 섬)에 첫 상륙해 버려진 마을에 병력을 숙영시키고 원주민 추장들과 협상 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 5929 |
| 1519년 | Cozumel | 억류되었던 스페인인 헤로니모 데 아길라르가 카누로 코수멜에 와 합류, 통역이 됨 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6137 |
| 1519년 | Tabasco 강변 마을(포톤찬), 정확한 지점 불명 | 코르테스가 그리할바 강(타바스코)을 보트로 거슬러 올라가 무장한 원주민이 도열한 마을에 이름 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6261 |
| 1519년 | Tabasco 강변 마을(포톤찬), 정확한 지점 불명 | 타바스코 마을 상륙전: 요구문 낭독 뒤 포사격으로 상륙, 마을 점령 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6320 |
| 1519년 | Tabasco 강변 마을 인근 들판 | 기병을 이끈 코르테스가 합류해 원주민 대군을 격파, 스페인 부상 20명·전사 0 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6471 |
| 1519년 | Tabasco 강변 마을 | 여덟 지방 연합 4만(원주민 계산)을 꺾은 뒤 타바스코 추장들이 스페인 왕의 가신이 되기로 하며 강화 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6513 |
| 1519년 | Veracruz | 함대가 산후안(울루아) 항만에 도착, 이튿날 상륙해 추장들에게 선물·복종 요구 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6587 |
| 1519년 | 빌라리카 첫 터(퀴아우이츨란 부근 추정), 원문에 위치 없음 | 산후안 만에서 장교들의 요구에 따라 코르테스가 거래를 멈추고 도시 건설을 시작, 빌라리카 데 라 베라크루스로 명명 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6730 |
| 1519년 | 빌라리카 첫 터(퀴아우이츨란 부근 추정), 원문에 위치 없음 | 새 시 참사회가 코르테스를 최고 재판관·대장(Captain General)으로 추대 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6829 |
| 1519년 | 빌라리카 첫 터(퀴아우이츨란 부근 추정), 원문에 위치 없음 | 시 참사회가 푸에르토카레로·몬테호를 대표로 뽑아 금은과 서한을 왕에게 보내기로 함 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 6871 |
| 1519년 | 빌라리카 첫 터(퀴아우이츨란 부근 추정), 원문에 위치 없음 | 첫 번째 서한(빌라리카 시 참사회 명의)이 7월 10일자로 작성됨 | Letter 1, MacNutt vol.1 OCR line 7368 |
| 1519년 | 빌라리카 첫 터(퀴아우이츨란 부근 추정), 원문에 위치 없음 | 두 번째 서한 서두: 7월 16일 선박으로 대표 푸에르토카레로·몬테호가 첫 보고를 싣고 출항 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 7740 |
| 1519년 | Zempoala | 8월 16일 코르테스가 기병 15·보병 300을 이끌고 세므포알라를 출발해 몬테수마를 찾아 내륙으로 진군; 베라크루스에 말 2·병력 150을 남겨 요새 건설 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 7858 |
| 1519년 | 빌라리카 첫 터(퀴아우이츨란 부근 추정), 원문에 위치 없음 | 벨라스케스 쪽 네 명이 배를 탈취해 쿠바로 알리려던 음모를 자백, 코르테스가 처벌(편집자 주: 둘 교수·발 절단·태형) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 7990 |
| 1519년 | 빌라리카 첫 터(퀴아우이츨란 부근 추정), 원문에 위치 없음 | 코르테스가 반란 방지를 위해 배들을 침수 불가로 해안에 올려놓게 함(편집자 주는 배를 깨뜨린 결정의 주체에 이견) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8027 |
| 1519년 | Nautla | 해안을 따라 내려온 가라이(자메이카 총독)의 선박 세 척을 만나 포로 4명을 잡고, 파누코 강의 존재를 듣는다 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8123 |
| 1519년 | Xico | 세므포알라를 떠난 지 4일째에 시엔치말렌(편집자: 지금의 Xico) 요새 마을에 도착, 몬테수마 신하에게 환대받음 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8214 |
| 1519년 | 칼타미(Caltanmi; 편집자: Xocotla) | 칼타미 계곡의 추장 올린테틀이 "몬테수마의 신하가 아닌 자가 누구요"라 답함. 코르테스는 스페인 왕의 권능을 설명 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8307 |
| 1519년 | Ixtacamaxtitlan | 이스타크마스티탄(편집자: Ixtacmaxtitlan)에서 3일 머물러 세므포알라 사절의 틀락스칼라 회신을 기다림. 계곡에서 모두 8일 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8357 |
| 1519년 | 틀락스칼라 변경 성벽(위치 불명) | 틀락스칼라 영내 경계 성벽(높이 약 2.7m·두께 6m, 휜 입구)을 확인, 세므포알라 사람들의 권고로 틀락스칼라 길을 택함 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8434 |
| 1519년 | 틀락스칼라 영내 첫 교전지(위치 불명) | 틀락스칼라 정찰 중 원주민 4~5천과 교전, 말 2필 전사·말 3 부상, 적 50~60 사살 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8482 |
| 1519년 | 틀락스칼라 영내 작은 마을(위치 불명) | 새벽부터 종일 10만으로 센 전사에게 포위당하는 대회전(원문 수치) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8561 |
| 1519년 | 틀락스칼라 영내(위치 불명) | 야습·돌격으로 마을 100여 곳(한 곳 3,000채)을 불태움 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8638 |
| 1519년 | 틀락스칼라 영내 진영(위치 불명) | 정탐 온 틀락스칼라 사람 50명의 손을 자르고 돌려보냄 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8677 |
| 1519년 | 틀락스칼라 영내 진영(위치 불명) | 틀락스칼라 총사령관 시쿠텐갈과 추장 50명이 찾아와 스페인 왕의 신하가 되겠다고 강화 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8826 |
| 1519년 | Tlaxcala | 코르테스가 진영을 떠나 6리그 거리의 틀락스칼라 시로 들어감. 시장은 하루 3만 명, 지방 둘레 90리그(원문) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8911 |
| 1519년 | 틀락스칼라 영내 진영(위치 불명) | 몬테수마의 사절 6명(수행 200)이 와서 조공을 약속하며 오지 말라 하고 금 1,000페소 등을 전함 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 8996 |
| 1519년 | Tlaxcala | 틀락스칼라 추장들이 촐룰라에서 몬테수마 군 5만의 매복·함정이 있다고 경고했으나 코르테스는 가기로 함 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9062 |
| 1519년 | Cholula | 코르테스가 틀락스칼라군 일부(5~6천)와 함께 촐룰라 입성, 주민 환영을 받았으나 길막음·함정 흔적 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9213 |
| 1519년 | Cholula | 음모 정보를 입수한 코르테스가 추장을 감금하고 총성 신호로 선제 공격, 2시간에 3,000여 명 사망(편집자 주는 이 학살을 가장 큰 논쟁으로 평가) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9281 |
| 1519년 | 포포카테페틀 사면(산악; 지명 사전 없음) | 화산 연기의 원인을 알아보려고 동료 10명을 파견, 정상 직전까지 올라 눈·얼음을 가져옴(편집자: 디에고 데 오르다스) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9545 |
| 1519년 | Huejotzingo | 촐룰라를 떠나 4리그 거리 우에호트싱고(Guasucingo) 마을로 이동, 선물을 받음 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9633 |
| 1519년 | Chalco | 두 산 사이 고개를 넘어 몬테수마 영토 찰코에 이르러 새 숙소에 투숙, 몬테수마 형제가 금 3,000을 가져옴 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9645 |
| 1519년 | Amecameca | 아마케루카(편집자: 아메카메카)에서 2일 머물며 추장에게 노예 여인 40·금 3,000카스텔라노를 받음 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9719 |
| 1519년 | Tlahuac | 호수 위 도시(편집자: Cuitlahuac, 현 Tlahua) 둑길을 건너 환대받고 점심 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9805 |
| 1519년 | Iztapalapa | 이스타팔라판 도착, 추장(몬테수마의 동생)과 코야우아칸 추장이 영접, 선물 3,000~4,000카스텔라노 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9821 |
| 1519년 | Mexico City | 이스타팔라판에서 2리그 둑길로 테미스티탄 입성, 몬테수마가 귀족 200명과 영접하며 목걸이를 주고받음 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 9948 |
| 1519년 | Mexico City | 몬테수마가 선조 기록상 자신들은 이 땅의 토착이 아니며 동쪽에서 온 군주를 기다렸다고 연설, 코르테스를 스페인 왕의 사절로 받아들임 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10006 |
| 1519년 | Nautla | 촐룰라에 있을 때 베라크루스 대장이 알메리아(나우틀라)에서 스페인인 일부가 몬테수마 신하에게 살해되었다고 보고 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10093 |
| 1519년 | Mexico City | 코르테스가 몬테수마에게 살해자 콸포포카를 불러오라 요구하며 스페인 숙소로 옮겨 오도록 설득(감금의 시작) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10203 |
| 1519년 | Mexico City | 콸포포카 일행이 잡혀 와 심문, 몬테수마 지시 여부를 묻자 부인했다고 서술(처형은 읽은 구간 밖) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10286 |
| 1519년 | Texcoco | 반항하는 텍스코코 왕 카카마친을 몬테수마가 사람들과 짜서 텍스코코로 불러 체포되게 함 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10708 |
| 1520년 | Coatzacoalcos | 코아트사코알코스(과사쿠알코) 지방 추장 투친테클라가 스페인 정찰대를 환대, 큰 강·항구 확인 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10488 |
| 1520년 | Texcoco | 몬테수마의 조언으로 카카마친 대신 그의 아들 쿠쿠스카친을 텍스코코 영주로 세움 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10726 |
| 1520년 | Mexico City | 몬테수마가 영주들을 모아 눈물로 스페인 왕에게 복종하자고 연설 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 10743 |
| 1520년 | Mexico City | 대신전의 주요 신상을 계단 아래로 굴리고 성모상·성인상 안치 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 11161 |
| 1520년 | Mexico City | 평온하던 중 해안에서 선박 소식이 전해짐(나르바에스 선단 접근) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 11522 |
| 1520년 | 나르바에스 상륙지(원문 미명시) | 벨라스케스가 보낸 나르바에스 선단(말 80·대포 다수)이 상륙해 코르테스를 반역자로 선포했다고 전달됨 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 11636 |
| 1520년 | Mexico City | 나르바에스에 맞서려 코르테스가 테미스티탄을 떠나며 몬테수마와 도시를 알바라도 쪽에 맡김 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 11876 |
| 1520년 | Cholula | 촐룰라에서 코아트사코알코스에서 돌아오던 후안 벨라스케스(데 레온) 부대를 만나 합류 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 11897 |
| 1520년 | Zempoala | 야음을 틈타 코르테스가 세므포알라의 나르바에스 숙소 안뜰까지 진입해 나르바에스를 체포, 그 군을 병합 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12113 |
| 1520년 | Texcoco | 테미스티탄 수비대가 포위되었다는 소식에 병력을 이끌고 급행, 테스나칸(편집자: 텍스코코)에 도착 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12227 |
| 1520년 | Mexico City | 성 요한 축일(6월 24일)에 코르테스가 테미스티탄 수비대와 합류, 이튿날부터 포위 공격 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12285 |
| 1520년 | Mexico City | 몬테수마가 자기 신민이 던진 돌에 머리를 맞고 3일 만에 사망 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12404 |
| 1520년 | Mexico City | 코르테스가 대신전 탑에 올라 점거한 적을 쓸어냄 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12490 |
| 1520년 | Mexico City | 탈출(슬픈 밤): 인디언이 걷어낸 다리에 임시 목교를 놓아 건너는 중 크게 패함 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12701 |
| 1520년 | Tacuba | 탈출군이 타쿠바에 이르러 광장에서 공황 상태의 병력을 수습 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12746 |
| 1520년 | 퇴각 길 평원(오툼바 전투로 통설; 이 구간에 지명 없음) | 쫓아온 적 대군과 평원에서 교전, 적의 유력자 다수가 서로 뒤엉켜 사망 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12911 |
| 1520년 | Tlaxcala | 틀락스칼라 도착, 추장들이 위로 방문. 우에호트싱고 추장들도 합류 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 12954 |
| 1520년 | Tlaxcala | 상처를 돌보며 틀락스칼라에서 20일 체류 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 13035 |
| 1520년 | Tepeaca | 스페인인 10~12명을 죽인 테페아카 지방 응징 원정 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 13090 |
| 1520년 | Tepeaca | 테페아카에 스페인인 정착촌 세구라 데 라 프론테라를 세움(2서한 발신지) | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 13205 |
| 1520년 | Huaquechula | 과카출라에서 몬테수마 계승자 군 수비대를 상대로 포로를 잡으며 입성, 원군 교전 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 13331 |
| 1520년 | Izucar de Matamoros | 과카출라에서 3일 쉰 뒤 4리그의 이쿠산(이수칸)으로 이동해 항복받음 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 13461 |
| 1520년 | Huaquechula | 과카출라 포로에게서 몬테수마 사후 동생 쿠이틀라우아크(쿠에트라바신)가 계승하고 방어 준비 중이라는 정보를 얻음 | Letter 2, MacNutt vol.1 OCR line 13598 |
| 1520년 | Tepeaca | 12월 중순 코르테스가 세구라 데 라 프론테라(테페아카)를 떠나 틀락스칼라로 이동, 보병은 먼저 보냄 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 257 |
| 1520년 | Tlaxcala | 틀락스칼라 도착. 목수들이 브리간틴 선체·판자를 서둘러 짜 둔 것을 확인 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 305 |
| 1520년 | Tlaxcala | 성탄 이틀 뒤 틀락스칼라에서 열병: 기병 40·보병 550 등 점검 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 343 |
| 1520년 | Tlaxcala | 12월 28일 무고한 성인 축일에 전군을 이끌고 틀락스칼라 출발, 6리그 행군 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 416 |
| 1520년 | Texcoco | 텍스코코 입성, 이틀트릴쇼치틀이 숙소를 마련. 다음 3일 무사히 지내며 요새 정비 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 650 |
| 1521년 | Iztapalapa | 텍스코코 7~8일째 코르테스가 스페인인 200(기병 18)과 이스타팔라파로 진격, 호수가 집들로 피한 주민을 공격하고 불을 지름 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 778 |
| 1521년 | Texcoco | 코르테스가 알구아실 마요르 산도발을 틀락스칼라로 보내 브리간틴 운반을 호위하게 함 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 947 |
| 1521년 | Chalco | 산도발 일행이 찰코에 이르자 주민이 환영, 공동 방어와 지원을 요청 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 1017 |
| 1521년 | Texcoco | 브리간틴 13척의 부재를 틀락스칼라에서 텍스코코까지 육로로 옮겨 텍스코코에 입항 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 1328 |
| 1521년 | Tacuba | 코르테스가 타쿠바 6일 체류 중 하루도 빠짐없이 적과 소규모 교전 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 1485 |
| 1521년 | 아카피치틀라(Acapichtla, 현 위치 불명) | 산도발이 아카피치틀라에 집결한 적을 평화적으로 항복시키려 진격 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 1627 |
| 1521년 | Texcoco | 성주간 수요일(3월 27일)에 코르테스가 잡혀 온 테미스티탄 추장들을 불러 세움(앞부분만 확인) | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 1764 |
| 1521년 | Texcoco | 4월 5일 코르테스가 텍스코코를 출발, 기병 30 등을 이끌고 산도발 부대와 함께 호수 주변 순회 원정 시작 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 1814 |
| 1521년 | 호수 동쪽 산성(위치 불명) | 요새화한 두 번째 산(바위)을 정찰한 뒤 공격 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 1838 |
| 1521년 | Cuernavaca | 협곡으로 막힌 코아드나바세드(편집자: 쿠에르나바카) 요새를 도하 끝에 점령 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2000 |
| 1521년 | Xochimilco | 수치밀코(소치밀코) 도착, 호수 위에서 대군과 격전. 편집자 주: 4월 15~20일 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2109 |
| 1521년 | Xochimilco | 말이 쓰러져 코르테스가 포로로 잡힐 뻔했으나 틀락스칼라인·하인이 구출 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2199 |
| 1521년 | Coyoacan | 수치밀코에서 2리그 거리의 코요아칸 도착 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2328 |
| 1521년 | Tacuba | 타쿠바에서 귀족 100여 명을 사살하고 테미스티탄 주민의 의도를 확인 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2410 |
| 1521년 | Texcoco | 운하(브리간틴 출항로)를 50일간 매일 8,000여 명이 파 완성 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2537 |
| 1521년 | Texcoco | 4월 28일 브리간틴을 운하에 띄우고 전군을 열병 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2547 |
| 1521년 | Texcoco | 포위전을 앞두고 군을 셋으로 나누고 알바라도에게 기병 30·궁수·총수 18 등을 배정 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2623 |
| 1521년 | Texcoco | 5월 10일 알바라도·올리드 부대가 텍스코코를 출발, 타쿠바·코요아칸 주둔 임무 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2721 |
| 1521년 | Mexico City | 두 대장이 테미스티탄에 물을 대는 수로를 끊음 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2789 |
| 1521년 | Iztapalapa | 이스타팔라파 사람들이 연기 신호를 올리자 산도발·코르테스가 도시를 공격 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2917 |
| 1521년 | Mexico City | 브리간틴이 호수에서 카누 선단을 3리그 추격해 호수의 제해권 확보 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 2991 |
| 1521년 | Mexico City | 산도발이 합류하며 테미스티탄이 사방에서 포위됨 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 3148 |
| 1521년 | Mexico City | 코르테스가 둑길로 진격해 방벽·다리 점령을 되풀이하며 시내 진입을 시도 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 3178 |
| 1521년 | Mexico City | 시내로 깊이 들어갔다 매복에 걸려 대패, 코르테스도 위기. 편집자 주: 말 7·스페인인 70 포로 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 4092 |
| 1521년 | Cuernavaca | 대패 이틀 뒤 쿠에르나바카 사람들이 마리날코 등에 대한 지원 요청 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 4346 |
| 1521년 | Mexico City | 광장 매복에서 거둔 승리로 적이 광장 진입을 두려워하게 됨 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 4813 |
| 1521년 | Mexico City | 산티아고 축일(7월 25일) 시가 점령 진행 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 4897 |
| 1521년 | Mexico City | 화약이 부족해 투석기 제작 논의, 시장 광장에 설치 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 5037 |
| 1521년 | Mexico City | 함락 직전 추장들이 강화를 청하나 코르테스는 왕이 직접 와야 한다고 답함 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 5119 |
| 1521년 | Mexico City | 브리간틴 선장 가르시 올긴이 카누로 도주하던 왕(콰우테목)을 잡아 코르테스에게 데려와 도시가 항복 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 5494 |
| 1521년 | Coyoacan | 포로 수습 후 코요아칸으로 돌아와 이후 체류 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 5592 |
| 1521년 | Veracruz | 쿠바 총독이 보낸 크리스토발 데 타피아가 베라크루스 항에 도착, 부임 권한을 내세움(연월 판단) | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 5929 |
| 1521년 | Texcoco | 포위 전 텍스코코에서 벨라스케스파가 코르테스 암살을 모의한 사실이 밀고로 드러남 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 6208 |
| 1521년 | Coyoacan | 함락 후 코요아칸에서 텍스코코 영주 돈 페르난도 사망 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 6280 |
| 1521년 | Mexico City | 함락 뒤 코르테스가 테미스티탄을 재건하기로 결정 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 8411 |
| 1521년 | Mexico City | 브리간틴 보관용 요새(조선소)를 물 위에 건설 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 8465 |
| 1522년 | Coyoacan | 알바라도가 1월 말 군을 이끌고 남해안 투투테페케로 출발 | Letter 3, MacNutt vol.2 OCR line 6139 |
| 1522년 | Coatzacoalcos | 산도발이 해안을 따라 과사쿠알코 지방을 정복·정착하도록 파견 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 6651 |
| 1522년 | Tututepec | 투투테페케 추장 사망 후 주변 지방이 반란, 알바라도 재출동 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 6859 |
| 1522년 | Mexico City | 코르테스가 기병 120·보병 300·원주민 4만을 이끌고 파누코로 원정, 반란 지방 진압 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 7149 |
| 1522년 | 산테스테반 델 푸에르토(파누코 강가; 위치 사전 없음) | 파누코 평정 후 산테스테반 델 푸에르토를 세워 잔류자를 정착 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 7296 |
| 1523년 | Panuco | 자메이카 총독 가라이가 말 120·병력 다수로 파누코에 상륙 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 7525 |
| 1523년 | Mexico City | 가라이가 테미스티탄에 오자 코르테스가 환대하고 서약 합의 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 7894 |
| 1523년 | 파누코 강 지방(위치 불명) | 파누코에서 가라이 휘하 210명이 야습으로 전멸했다는 소식 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 8073 |
| 1524년 | Tehuantepec | 알바라도 원정대가 1월 12일 테우안테펙에 도착 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 8235 |
| 1524년 | Mexico City | 네 번째 서한이 테미스티탄에서 1524년 10월 15일 발송됨 | Letter 4, MacNutt vol.2 OCR line 9249 |
| 1524년 | Mexico City | 올리드 문제를 처리한 코르테스가 팔 상처가 낫기 전에 직접 탐험(호두라스)에 나서기로 결심 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 9494 |
| 1524년 | Coatzacoalcos | 에스피리투 산토(코아트사코알코스)에 도착 전 수도 관리들의 불화를 알리는 서한을 받음 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 9603 |
| 1524년 | Coatzacoalcos | 열병 결과 기병 93·보병 30여 등 모두 230명 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 9657 |
| 1524년 | 타바스코 지방 늪 마을(이름 읽은 구간 밖) | 마을 20일 체류 후 길이 300보 다리를 늪 위에 건설 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 9892 |
| 1524년 | 이스타판(Iztapan; 타바스코, 지명 사전 없음) | 이스타판 도착, 8일 체류하며 길과 카누 마련 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 10033 |
| 1525년 | Trujillo | 10월 23일 트루히요 항에서 한 하인을 에스파냐로 보낼 선박을 파견(5서한 첫머리) | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 9453 |
| 1525년 | 아칼란 지방(이차므칸 추정; 지명 사전 없음) | 아칼란 지방 농장에 도착, 추장 아파스폴론은 오지 않고 아들을 통해 협상 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 10609 |
| 1525년 | 아칼란 지방(이차므칸 추정; 지명 사전 없음) | 쿠아우테목의 반란 모의를 밀고받은 코르테스가 두 사람을 교수형(이름은 읽은 구간 밖). 편집자 주는 쿠아우테목 등 처형 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 10827 |
| 1525년 | 마사틀란 지방(키아초; 지명 사전 없음) | 마사틀란(키아초) 지방 언덕 위 마을 도착, 화살 교전 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 11061 |
| 1525년 | Flores | 타이사(페텐 이트사) 지방 도착, 호수 섬의 도시를 카누로 방문 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 11162 |
| 1525년 | Flores | 타이사 추장 카넥이 미사에 참석, 프란치스코회 사제가 설교 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 11262 |
| 1525년 | 텐시스(Tenciz; 지명 사전 없음) | 산악 고개를 지나 부활절 전날 텐시스 도착 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 11569 |
| 1525년 | 니토(Nito; 이사발 호 인근, 지명 사전 없음) | 스페인 잔류자가 니토에 있다는 소식을 듣고 목적지 확정 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 11757 |
| 1525년 | 니토(Nito; 이사발 호 인근, 지명 사전 없음) | 큰 강을 보트·카누로 건너 니토 도착, 곤살레스 잔류자 70여 명과 합류 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 11855 |
| 1525년 | 골포 둘세(Golfo Dulce; 지명 사전 없음) | 식량을 찾아 강을 거슬러 올라 산중의 30리그 담수만(골포 둘세) 발견 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 12092 |
| 1525년 | 골포 둘세 하구(지명 사전 없음) | 뗏목으로 강을 하루 밤낮에 20리그 내려와 브리간틴이 기다리는 만에 도착 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 12511 |
| 1525년 | 나티비다드(Natividad; 푸에르토 카바요스 근처, 지명 사전 없음) | 성모 탄생일에 나티비다드 데 누에스트라 세뇨라 시를 세우고 50명 정착 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 12626 |
| 1525년 | Trujillo | 트루히요 상륙 시 주민이 광장에서 기다리며 코르테스를 들어 옮김 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 12751 |
| 1525년 | Naco | 프란시스코 데 라스 카사스가 포로가 되었다 풀려나 올리드를 기습해 체포·처형 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 12874 |
| 1525년 | Trujillo | 트루히요 정착민에게 올리드 아래서의 과거를 사면 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 13088 |
| 1526년 | Trujillo | 좋은 날씨에도 세 차례 출항했다 돌아와 호두라스 평정에 남기로 함 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 13487 |
| 1526년 | Islas de la Bahia(호두라스 앞 섬들; 지명 사전 없음) | 섬 추장들이 노예 사냥 금지 서한에 감사하며 신하 서약 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 13865 |
| 1526년 | Havana | 쿠바 아바나 도착, 닷새 정박하며 뉴 스페인 소식을 듣고 평온함을 확인 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 13925 |
| 1526년 | Mexico City | 멕시코 시 귀환, 스페인인·원주민이 아버지처럼 환영 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 13981 |
| 1526년 | Mexico City | 성 요한 축일(6월 24일) 투우 중 심문관 루이스 폰세의 도착 서한을 받음 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 14050 |
| 1526년 | Mexico City | 심문관 폰세가 입성, 시 관리들이 직권을 넘기는 의식 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 14134 |
| 1526년 | Mexico City | 폰세 사망 직후 장례, 시 참사회가 코르테스에게 통치를 요청 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 14156 |
| 1526년 | Tehuantepec | 남해 연안 테우안테펙에 로아이사 선단의 배가 도착 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 14527 |
| 1526년 | 사포텍 지방(오악사카; 지명 사전 없음) | 사포텍 지방 평정을 위해 세 부대 파견 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 14627 |
| 1526년 | Colima | 남해안 콜리마로 대장을 보내 해안을 따라 150~200리그 탐사 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 14741 |
| 1526년 | Mexico City | 다섯 번째 서한이 1526년 9월 3일 테미스티탄에서 작성됨 | Letter 5, MacNutt vol.2 OCR line 14782 |