카이사르가 앉자마자…(기원전 44) — 플루타르코스 영웅전·수에토니우스 황제전이 적은 같은 일

플루타르코스 영웅전: 카이사르가 앉자마자 음모자들이 틸리우스 킴베르의 청원을 구실로 둘러쌈; 수에토니우스 황제전: 자리에 앉자 공모자들이 인사하는 척 둘러서서 살해 — 시신을 티베리스에 끌어 던질 계획이었음

사료마다 적은 내용

플루타르코스 영웅전 · 기원전 44년 · Roma

카이사르가 앉자마자 음모자들이 틸리우스 킴베르의 청원을 구실로 둘러쌈

Καίσαρι δὲ εἰσιόντι μὲν ἡ σύγκλητος ὑπεξανέστη, καθεζόμενον δʼ εὐθὺς ἐκεῖνοι περιέσχον ἁθρόοι, Τίλλιον Κίμβρον ἐξ ἑαυτῶν προβάλλοντες ὑπὲρ ἀδελφοῦ φυγάδος…
위치: Plut. Brutus 17.3

수에토니우스 황제전 · 기원전 44년 · Roma

자리에 앉자 공모자들이 인사하는 척 둘러서서 살해 — 시신을 티베리스에 끌어 던질 계획이었음

Fuerat animus coniuratis corpus occisi in Tiberim trahere, bona publicare, acta rescindere, sed metu Marci Antoni consulis et magistri equitum Lepidi…
위치: Julius 82

장소: Rome

지도에서 보기 — 플루타르코스 영웅전 사료 열기