일본문덕천황실록: 정사 사료. 다루는 해 850년 ~ 858년, 사건 63건을 해 순서로 정리했습니다. 원문 라이선스와 출처 포함.
| 등급 | 정사 |
|---|---|
| 시점 | 내부 시점 |
| 다루는 해 | 850년 ~ 858년 |
| 사건 수 | 사건 63건 · 지도에 놓은 61건 |
| 저자 | 藤原基經 등 (칙찬) |
| 원제 | 日本文德天皇實錄 |
지역 분포: 일본 60 · 중국 2
| 해 | 장소 | 사건 | 원문 위치 |
|---|---|---|---|
| 850년 | Heian-kyo (Kyoto) | 3월 己亥, 仁明천황이 청량전에서 붕어 — 황태자 도코(문덕)가 신새·보검 등을 받고 동궁 아원으로 옮김 | 日本文德天皇實錄 卷第一 「嘉祥三年」 3月 |
| 850년 | Fukakusa (Kyoto) | 3월 癸卯, 유조에 따라 검약하게 후카쿠사 산릉에 인명황제를 장사지냄 | 日本文德天皇實錄 卷第一 「嘉祥三年」 3月 |
| 850년 | Saga (Kyoto) | 3월 乙巳, 사가 산릉에 폭풍·뇌우로 나무가 쓰러져 중납언 아베노 야스히토를 보내 살피게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第一 「嘉祥三年」 3月 |
| 850년 | Ise | 5월, 시마에왕 등을 이세 태신궁에 보내 재내친왕(재궁)을 맞이하게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第一 「嘉祥三年」 5月 |
| 850년 | Heian-kyo (Kyoto) | 5월 辛巳, 사가 태황태후 다치바나노 가치코 붕어(다음 날 深谷山에 박장) | 日本文德天皇實錄 卷第一 「嘉祥三年」 5月 |
| 850년 | Heian-kyo (Kyoto) | 4월 甲子, 문덕천황이 대극전에서 즉위 (앞날 癸亥에 후카쿠사 산릉에 즉위를 고함) | 日本文德天皇實錄 卷第一 「嘉祥三年」 4月 |
| 850년 | Dewa | 6월 甲戌, 데와국이 「경계가 이락(蝦夷)과 닿아 늘 소란」하니 음양사 1명을 두게 해달라 주청, 허락 | 日本文德天皇實錄 卷第一 「嘉祥三年」 6月 |
| 850년 | Ise | 8월 癸丑, 구스노왕 등을 이세 태신궁에 보내 안시내친왕이 재왕이 되었음을 고함 | 日本文德天皇實錄 卷第二 「嘉祥三年」 8月 |
| 850년 | Heian-kyo (Kyoto) | 7월 己亥, 큰비로 대극전 앞 용미도 12장이 물에 무너짐 | 日本文德天皇實錄 卷第二 「嘉祥三年」 7月 |
| 850년 | Settsu | 9월 壬午, 궁주 우라베노 오사다 등을 셋쓰국에 보내 팔십도(八十嶋)제를 지냄 — 같은 날 셋쓰에서 흰 거북을 얻어 바침 | 日本文德天皇實錄 卷第二 「嘉祥三年」 9月 |
| 850년 | Dewa | 10월 庚申, 데와국이 땅이 크게 갈라지고 산골이 자리를 바꿔 압사자가 많다고 보고 | 日本文德天皇實錄 卷第二 「嘉祥三年」 10月 |
| 850년 | Heian-kyo (Kyoto) | 11월 戊戌, 고레히토 친왕(뒷날 청화천황)을 황태자로 세움 | 日本文德天皇實錄 卷第二 「嘉祥三年」 11月 |
| 851년 | Heian-kyo (Kyoto) | 2월 丙辰, 선황이 쉬던 청량전을 옮겨 가쇼지 불당으로 삼음(今上이 차마 쓰지 못해서) | 日本文德天皇實錄 卷第三 「仁壽元年」 2月 |
| 851년 | Heian-kyo (Kyoto) | 4월 庚午, 개원 인주(仁壽) — 즉위 첫해 흰 거북·감로 상서를 이유로 연호를 바꿈 | 日本文德天皇實錄 卷第三 「仁壽元年」 4月 |
| 851년 | Heian-kyo (Kyoto) | 8월 甲寅, 수해를 입은 경사(京師) 사람에게 검비위사를 보내 곡식을 지급(앞서 己酉 큰비) | 日本文德天皇實錄 卷第三 「仁壽元年」 8月 |
| 851년 | Heian-kyo (Kyoto) | 8월 乙丑, 이세 재내친왕이 가모강에서 계(禊)하고 같은 날 노노미야(野宮)에 들어감 — 대상제 준비 | 日本文德天皇實錄 卷第三 「仁壽元年」 8月 |
| 851년 | Heian-kyo (Kyoto) | 10월 甲子, 천황이 가모강에 행차해 대상제 앞 계사(禊事)를 크게 거행 | 日本文德天皇實錄 卷第三 「仁壽元年」 10月 |
| 851년 | Heian-kyo (Kyoto) | 11월 辛卯, 대상제로 팔성원에서 제사, 이어 풍락원에서 연회 | 日本文德天皇實錄 卷第三 「仁壽元年」 11月 |
| 852년 | Heian-kyo (Kyoto) | 2월 丁巳 저녁, 서쪽 하늘에 길이 5장쯤 되는 혜성이 나타남(관측지는 경사로 추정) | 日本文德天皇實錄 卷第四 「仁壽二年」 2月 |
| 852년 | Heian-kyo (Kyoto) | 윤8월 己卯, 앞서 乙亥의 큰바람(집이 날고 나무가 뽑힘) 피해 입은 경사 사람에게 늠원 쌀을 나눠줌 | 日本文德天皇實錄 卷第四 「仁壽二年」 8月(閏) |
| 852년 | Ise | 9월 庚子, 이세 재내친왕이 이세 태신궁에 들어감 — 천황이 대극전에 나와 보내고 안배안인이 장봉송사 | 日本文德天皇實錄 卷第四 「仁壽二年」 9月 |
| 853년 | Heian-kyo (Kyoto) | 2월, 경사와 기외에 포창(천연두류)이 퍼져 사망자가 많음 — 덴표 9년·고닌 5년 이후 세 번째 | 日本文德天皇實錄 卷第五 「仁壽三年」 2月 |
| 853년 | Heian-kyo (Kyoto) | 4월 乙酉, 포창이 퍼져 백성이 죽어 가모제를 정지, 사자를 보내 사정을 아룀 | 日本文德天皇實錄 卷第五 「仁壽三年」 4月 |
| 853년 | Dazaifu | 5월 壬寅, 대재부에 조(詔)해 관음사·미륵사와 사왕원·카시이묘·관내 국분사에서 대반야경을 읽게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第五 「仁壽三年」 5月 |
| 853년 | Heian-kyo (Kyoto) | 8월, 서경(西京)에 불이 나 180여 집으로 번짐 | 日本文德天皇實錄 卷第五 「仁壽三年」 8月 |
| 853년 | Dazaifu | 9월 辛丑, 대재부에 곡식 3만8천7백여 석을 내 관내 포창 환자를 진휼하게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第五 「仁壽三年」 9月 |
| 854년 | Ise | 7월 庚戌, 이세 태신궁에 풍우를 그치게 해달라고 미리 청함 — 같은 날 폭풍으로 집이 날고 홍수가 넘침 | 日本文德天皇實錄 卷第六 「齊衡元年」 7月 |
| 854년 | Mutsu | 4월 壬午, 무쓰국이 흉년·병사 도망·호랑이 같은 무리의 강도로 변란 조짐이 있다며 원병 1천 명을 청함, 허락 | 日本文德天皇實錄 卷第六 「齊衡元年」 4月 |
| 854년 | Mutsu | 5월 戊戌, 무쓰국에 곡식 1만 석을 내 부이(俘夷)를 진휼하게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第六 「齊衡元年」 5月 |
| 854년 | Heian-kyo (Kyoto) | 7월 乙巳, 비젠국이 곡식을 끊은 우바새 한 명을 바침 — 신천원에 두니 사람들이 모여들어 성인이라 부름 | 日本文德天皇實錄 卷第六 「齊衡元年」 7月 |
| 854년 | Iwami | 11월 말(辛亥晦), 이와미국이 예천(醴泉)을 바쳤다며 인주4년을 제형(齊衡)으로 개원하는 조서 | 日本文德天皇實錄 卷第六 「齊衡元年」 11月 |
| 855년 | Mutsu | 1월, 무쓰국이 오지 부수(俘囚)끼리 칼을 맞대 살상하니 원병 2천 명을 보내자고 주청, 허락(뒤 戊申 추가 2천 청원에는 근성 병사 1천만 뽑으라 칙) | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 1月 |
| 855년 | Heian-kyo (Kyoto) | 2월, 동북쪽에 긴 별(혜성)이 나타남(관측지는 경사로 추정) | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 2月 |
| 855년 | Heian-kyo (Kyoto) | 2월 丁卯, 우대신 후지와라노 요시후사 등에게 국사(續日本後紀)를 편수하라고 조(詔)함 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 2月 |
| 855년 | Dazaifu | 4월 丙午, 대재부가 역마로 「휴가수 쓰구미네왕이 병을 일으켜 추소사 다구치노 후사토미를 죽이려 했다」고 보고, 관작 박탈 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 4月(閏) |
| 855년 | Nara (Todaiji) | 5월 庚子, 동대사가 비로자나대불의 머리가 저절로 땅에 떨어졌다고 아룀 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 5月 |
| 855년 | Nara (Todaiji) | 6월 甲申, 참의 후지와라노 우지무네를 동대사에 보내 대불 머리가 떨어진 모습을 보게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 6月 |
| 855년 | Heijo-kyo (Saho) | 7월 戊申, 겐노 마사루·기요하라 다키오를 사호 산릉(聖武)에 보내 대불이 5월 23일 무너졌다고 아뢰고 다시 만들겠다고 고함 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 7月 |
| 855년 | Dazaifu | 7월 丙寅, 대재부가 입당 유학승 엔사이(圓載)의 상표를 전해 올림 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 7月 |
| 855년 | Usa Hachiman (Buzen) | 9월 壬子, 少納言 도시미왕을 하치만 대보살궁(宇佐, 豐前國)에 보내 대불 개조를 고함 — 宇佐는 사전에 없어 불명 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 9月 |
| 855년 | Yamazaki-tsu (Settsu/Yamashiro) | 10월 癸巳, 야마자키 나루터에서 불이 나 300여 집이 탐 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 10月 |
| 855년 | Dewa | 10월 甲午, 데와국의 곤궁한 백성 1만9천여 명의 부담을 면제 | 日本文德天皇實錄 卷第七 「齊衡二年」 10月 |
| 856년 | Dazaifu | 3월 壬子, 대재부가 신라 사람 30명이 표착해 식량을 주어 돌려보냈다고 보고 | 日本文德天皇實錄 卷第八 「齊衡三年」 3月 |
| 856년 | Heian-kyo (Kyoto) | 3월 戊午, 강가에 있어 물에 깎이는 야마시로국 가도노군 쓰키요미사를 마쓰오 남쪽 산으로 옮김 | 日本文德天皇實錄 卷第八 「齊衡三年」 3月 |
| 856년 | Heian-kyo (Kyoto) | 3월, 지진이 자주 일어 경사와 성 남쪽에서 집이 무너지거나 불탑이 기움 | 日本文德天皇實錄 卷第八 「齊衡三年」 3月 |
| 856년 | Etchu | 7월 辛亥, 엣추국이 가뭄을 보고(뒤 庚申에 와카사국도 가뭄 보고) | 日本文德天皇實錄 卷第八 「齊衡三年」 7月 |
| 856년 | Katano | 11월 辛酉, 안배안인을 보내 後田原山陵에 「이달 25일 가와치국 가타노 들에서 호천(昊天) 제사를 지낸다」고 고함 — 甲子에 원구(圓丘) 제사 거행 | 日本文德天皇實錄 卷第八 「齊衡三年」 11月 |
| 856년 | Oarai (Hitachi) | 12월 戊戌, 히타치국이 가시마군 오아라이 이소사키에 신이 새로 내렸다고 보고(소금 굽는 사람이 밤바다에서 빛을 보고 이상한 돌 둘을 발견) 허구 | 日本文德天皇實錄 卷第八 「齊衡三年」 12月 |
| 857년 | Heian-kyo (Kyoto) | 1월, 역박사 오오카스가노 마노마로가 대연력이 당 달력과 어긋난다며 오기력(五紀曆)으로 새 달력을 만들겠다 주청, 허락 | 日本文德天皇實錄 卷第八 「天安元年」 1月 |
| 857년 | Heian-kyo (Kyoto) | 2월 丁亥, 후지와라노 요시후사를 태정대신, 겐노 마코토를 좌대신, 후지와라노 요시미를 우대신으로 임명 | 日本文德天皇實錄 卷第九 「天安元年」 2月 |
| 857년 | Heian-kyo (Kyoto) | 2월 己丑, 미마사카의 흰 사슴·히타치의 연리지 상서를 이유로 천안(天安)으로 개원 | 日本文德天皇實錄 卷第九 「天安元年」 2月 |
| 857년 | Heian-kyo (Kyoto) | 3월 癸丑, 경 남쪽의 무리 도적을 잡으려 좌우 근위·병위·검비위사를 보냄 | 日本文德天皇實錄 卷第九 「天安元年」 3月 |
| 857년 | Osaka-no-seki (Otsu) | 4월 庚寅, 오미국 상판(逢坂)·대석·용화 세 곳에 관(關)을 새로 두고 국사·건아를 배치(상판은 옛 관) | 日本文德天皇實錄 卷第九 「天安元年」 4月 |
| 857년 | Heian-kyo (Kyoto) | 5월 乙丑 말, 장마가 개지 않고 홍수가 넘쳐 길·다리가 끊기고 둑이 터짐(5월 丙辰에도 경중 물이 넘침) | 日本文德天皇實錄 卷第九 「天安元年」 5月 |
| 857년 | Tsushima | 6월 庚寅, 대재부가 역마로 쓰시마 상현군 의주장 우라베노 가와치마로·하현군 의대령 아타이노 우라누시 등 300명쯤이 수 立野正岑의 관을 포위하고 불화살로 정잠과 종자 10명·방인 6명을 죽였다고 보고 | 日本文德天皇實錄 卷第九 「天安元年」 6月 |
| 857년 | Tsushima | 7월 辛亥, 대재부에 제(制)해 쓰시마 적 무리에 협박당해 들어갔거나 옥중에서 죽은 무죄자의 처자를 용서하게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第九 「天安元年」 7月 |
| 858년 | Tsushima | 2월 庚申, 쓰시마 백성이 수 다치노 마사미네를 죽이고 관사·민가를 태운 자들을 형관에 내려 죄를 심리하게 함 | 日本文德天皇實錄 卷第十 「天安二年」 2月(閏) |
| 858년 | Higo (Kikuchi) | 2월 丙辰, 히고국이 기쿠치성원 병고의 북이 저절로 울렸다고 보고(다음 날 또 울림) | 日本文德天皇實錄 卷第十 「天安二年」 2月(閏) |
| 858년 | Heian-kyo (Kyoto) | 4월 庚子, 이달 壬辰부터 己亥까지 이어진 비가 처음 갬(5월 壬午 대홍수 전의 장마) | 日本文德天皇實錄 卷第十 「天安二年」 4月 |
| 858년 | Heian-kyo (Kyoto) | 5월 壬午, 큰비에 홍수가 넘쳐 동굴천 물이 냉연원에 들고 좌우경이 수해를 입어 익사자가 많음 | 日本文德天皇實錄 卷第十 「天安二年」 5月 |
| 858년 | Dazaifu | 6월 丁未, 대재부가 5월 1일 큰바람·폭우로 관사가 모두 부서지고 9국2도가 손상됐다고 보고(같은 날 키쿠치성 병고도 불탐) | 日本文德天皇實錄 卷第十 「天安二年」 6月 |
| 858년 | Heian-kyo (Kyoto) | 8월 乙卯, 문덕천황이 신성전에서 붕어(앞서 辛亥 밤 갑자기 병이 들었고 壬子 병이 깊어 말을 못함) | 日本文德天皇實錄 卷第十 「天安二年」 8月 |
| 858년 | Heian-kyo (Kyoto) | 9월 甲子, 밤에 대행황제를 다무라(田邑) 산릉에 장사지냄 — 앞서 庚申 야마시로국 가도노군 다무라향 마하라 언덕을 산릉터로 정함 | 日本文德天皇實錄 卷第十 「天安二年」 9月 |
원문 전사: 위키문고(zh.wikisource.org) 기여자들, CC BY-SA 4.0 (원저는 퍼블릭 도메인)
PD-old(본문)·위키 CC BY-SA 4.0
https://zh.wikisource.org/wiki/日本文德天皇實錄