진창(228) — 삼국지·자치통감이 적은 같은 일

삼국지: 諸葛亮이 陳倉을 포위하자 曹眞이 費曜 등을 보내 막음; 삼국지: 諸葛亮이 散關으로 나가 陳倉을 포위하다 군량이 떨어져 물러나며 추격한 魏將王雙을 베고 漢中으로 돌아옴; 자치통감: 12월 諸葛亮이 군사를 이끌고 散關으로 나와 陳倉을 포위했으나 이미 방비가…

사료마다 적은 내용

諸葛亮이 陳倉을 포위하자 曹眞이 費曜 등을 보내 막음

十二月，諸葛亮圍陳倉，曹真遣將軍費曜等拒之。
위치: 魏書明帝紀 (卷03) 太和2년

諸葛亮이 散關으로 나가 陳倉을 포위하다 군량이 떨어져 물러나며 추격한 魏將王雙을 베고 漢中으로 돌아옴

冬，復出散關，圍陳倉，糧盡退。
위치: 蜀書後主傳 (卷33) 建興6년

12월 諸葛亮이 군사를 이끌고 散關으로 나와 陳倉을 포위했으나 이미 방비가 되어 있어 함락하지 못함

十二月，亮引兵出散關，圍陳倉，陳倉已有備，亮不能克。
위치: 卷071 228년 단락21 제1문

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점	사료 A	사료 B	다르게 적은 것
결과	삼국지(三國志) 정사	자치통감	a는 군량 떨어져 물러남·王雙 참수, b는 함락 못함

장소: 陳倉