팽성(547) — 위서·자치통감이 적은 같은 일

위서: 양 貞陽侯 淵明이 寒山에서 泗水를 막아 팽성(彭城)을 물에 잠그려 함; 자치통감: 양 소연명이 동위 서주 팽성을 공격, 왕칙이 성을 지킴

사료마다 적은 내용

위서(魏書) 제기 · 547년 · 彭城

양 貞陽侯 淵明이 寒山에서 泗水를 막아 팽성(彭城)을 물에 잠그려 함

辛酉,蕭衍遣其兄子貞陽侯淵明帥眾寇徐州,堰泗水於寒山,灌彭城,以應侯景。
위치: 魏書卷12·武定五年

자치통감 · 547년 · 彭城

양 소연명이 동위 서주 팽성을 공격, 왕칙이 성을 지킴

東魏徐州刺史太原王則嬰城固守,侃勸淵明乘水攻彭城,不從
위치: 卷160

장소: 呂梁(彭城·徐州)

지도에서 보기 — 위서(魏書) 제기 사료 열기