명사: 李成桂가 高麗王 瑤를 가두고 자립, 국호를 朝鮮으로 고치게 함; 그리피스 「은자의 나라 조선」: 이성계 측이 송도(Sunto)에서 왕을 폐위하고 강화도(Kang-wa)로 내보내며, 선왕들의 위패를 종묘에서 치우고 제사를 금함
이성계 측이 송도(Sunto)에서 왕을 폐위하고 강화도(Kang-wa)로 내보내며, 선왕들의 위패를 종묘에서 치우고 제사를 금함
Such Avas the state of affairs toAvard the end of the fourteenth century, Avhen everything Avas ripe for revolution.
위치: p.77 (ch.XI New Cho-sen)
A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.
| 어느 점 | 사료 A | 사료 B | 다르게 적은 것 |
|---|---|---|---|
| 장소 | 명사(明史) 본기 | 그리피스 「은자의 나라 조선」 | b는 송도에서 폐위해 강화도로 내보냄, a는 장소를 적지 않음 |
장소: 開京
지도에서 보기 — 명사(明史) 본기 사료 열기