북사: 尉元이 呂梁 동쪽에서 宋 장수 張永·沈攸之를 대파; 남사: 薛安都가 魏軍을 끌어들여 張永·沈攸之가 대패, 淮北 四州와 豫州 淮西를 잃음; 송서: 설안도가 북위를 끌어들여 장영·심유지가 대패, 회북 4주와 예주 회서 땅을 잃음; 위서: 尉元이 여량 동쪽에서 송…
薛安都가 魏軍을 끌어들여 張永·沈攸之가 대패, 淮北 四州와 豫州 淮西를 잃음
薛安都要引魏軍,張永、沈攸之大敗,於是遂失淮北四州及豫州淮西地
위치: 南史 卷3 泰始2年
설안도가 북위를 끌어들여 장영·심유지가 대패, 회북 4주와 예주 회서 땅을 잃음
薛安都要引索虜,張永、沈攸之大敗,於是遂失淮北四州及豫州淮西地。
위치: 宋書 卷8 泰始2年 12月
尉元이 여량 동쪽에서 송 張永·沈攸之를 대파, 수만 참수
皇興元年春正月癸巳,尉元大破張永、沈攸之於呂梁東,斬首數萬級,凍死者甚眾。
위치: 魏書卷6·皇興元年
A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.
| 어느 점 | 사료 A | 사료 B | 다르게 적은 것 |
|---|---|---|---|
| 해 | 북사(北史) 본기 | 송서(宋書) 본기 | a는 467, b는 466 |
| 누가 | 북사(北史) 본기 | 송서(宋書) 본기 | a: 위원이 대파 / b: 설안도가 북위를 끌어들여 패함 |
| 결과 | 북사(北史) 본기 | 송서(宋書) 본기 | b: 회북 4주와 예주 회서 땅 상실 (a에는 없음) |
장소: 呂梁(彭城·徐州)
지도에서 보기 — 북사(北史) 본기 사료 열기