건강(494) — 남제서·남사·자치통감이 적은 같은 일

남제서: 鬱林王이 서쪽 샛길로 끌려나와 살해됨 (22세); 남제서: 皇太后 令으로 皇帝를 海陵王으로 강등, 宣城王이 뒤를 이음; 남제서: 蕭鸞(明帝)이 즉위, 建武로 개원; 남사: 皇太后 령으로 鬱林王 昭業을 폐위·시해(22세); 남사: 皇太后 령으로 海陵王을…

사료마다 적은 내용

남제서(南齊書) 본기 · 494년 · 建康

鬱林王이 서쪽 샛길로 끌려나와 살해됨 (22세)

出西弄,殺之,時年二十二
위치: 南齊書 卷4 隆昌1年

남제서(南齊書) 본기 · 494년 · 建康

皇太后 令으로 皇帝를 海陵王으로 강등, 宣城王이 뒤를 이음

帝可降封海陵王,吾當歸老別館
위치: 南齊書 卷5 延興1年

남제서(南齊書) 본기 · 494년 · 建康

蕭鸞(明帝)이 즉위, 建武로 개원

建武元年冬十月癸亥,即皇帝位
위치: 南齊書 卷6 建武1年

남사(南史) 본기 · 494년 · 建康

皇太后 령으로 鬱林王 昭業을 폐위·시해(22세)

皇太后令廢帝為鬱林王
위치: 南史 卷5 隆昌1年

남사(南史) 본기 · 494년 · 建康

皇太后 령으로 海陵王을 폐위하고 宣城王 鸞을 맞아 즉위시킴

辛亥,皇太后令廢帝為海陵王,使宣城王入纂皇統
위치: 南史 卷5 延興1年

남사(南史) 본기 · 494년 · 建康

明帝(蕭鸞) 즉위, 建武 개원

冬十月癸亥,皇帝即位,大赦,改元,文武賜位二等
위치: 南史 卷5 建武1年

자치통감 · 494년 · 建康

소란이 태후령으로 울림왕을 폐하고 신안왕 소소문을 세움

癸巳,以太后令追廢帝為鬱林王,又廢何後為王妃,迎立新安王昭文
위치: 卷139

자치통감 · 494년 · 建康

소란이 황제에 즉위(명제), 대사·개원

癸亥,高宗即皇帝位,大赦,改元
위치: 卷139

사료마다 다르게 적음

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점사료 A사료 B다르게 적은 것
누가남제서(南齊書) 본기자치통감a는 宣城王이 뒤를 이음, b는 신안왕 소소문을 세움
누가남사(南史) 본기자치통감a는 宣城王 鸞 즉위, b는 신안왕 소소문을 세움

장소: 石頭城(建康)

지도에서 보기 — 남제서(南齊書) 본기 사료 열기