와교관(959) — 구오대사·요사·신오대사 등 4개 사료가 적은 같은 일

구오대사: 癸卯 今上이 먼저 瓦橋關에 이르자 偽守將 姚內斌이 성을 들어 항복; 요사: 후주 군이 익진·와교·어구 세 관을 함락 — 익진관은 지금의 패주; 신오대사: 瓦橋關을 차지해 雄州로 삼음; 자치통감: 契丹 瓦橋關 수장 姚內斌이 성을 바치고 周 世宗이 관에 들어감

사료마다 적은 내용

구오대사(舊五代史) 본기 · 959년 · 瓦橋關

癸卯 今上이 먼저 瓦橋關에 이르자 偽守將 姚內斌이 성을 들어 항복

癸卯,今上先至瓦橋關,偽守將姚內斌以城降。
위치: 舊五代史 卷119

요사(遼史) 본기 · 959년 · 益津關(霸州)

후주 군이 익진·와교·어구 세 관을 함락 — 익진관은 지금의 패주

是月,周拔益津、瓦橋、淤口三關。
위치: 遼史 卷6 應歷9年 4月

신오대사(新五代史) 본기 · 959년 · 瓦橋關

瓦橋關을 차지해 雄州로 삼음

癸卯,取瓦橋關,以為雄州。
위치: 新五代史 卷12 顯德6年4月

자치통감 · 959년 · 瓦橋關

契丹 瓦橋關 수장 姚內斌이 성을 바치고 周 世宗이 관에 들어감

契丹守將姚內斌舉城降,上入瓦橋關
위치: 資治通鑑 卷294 제78단(머리글 이후 비공백 줄 기준)

사료마다 다르게 적음

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점사료 A사료 B다르게 적은 것
누가신오대사(新五代史) 본기자치통감a는 차지했다고만 적고, b는 요내빈이 성을 바쳤다고 적음

장소: 瓦橋關 · 益津關(霸州)

지도에서 보기 — 구오대사(舊五代史) 본기 사료 열기