부(211) — 삼국지·자치통감이 적은 같은 일

삼국지: 劉備가 益州에 들어가 涪에서 劉璋의 영접을 받고 연회함; 자치통감: 유장이 유비를 접대하라 명해 입경이 귀가 같았고, 파군태수 엄안은 '호랑이를 풀어 스스로 지킨다'고 탄식 — 유비가 강주에서 점수로 북상해 부에서 유장의 3만여 보기와 회견함

사료마다 적은 내용

劉備가 益州에 들어가 涪에서 劉璋의 영접을 받고 연회함

至涪，璋自出迎，相見甚歡。
위치: 蜀書先主傳 (卷32) 建安16년

유장이 유비를 접대하라 명해 입경이 귀가 같았고, 파군태수 엄안은 '호랑이를 풀어 스스로 지킨다'고 탄식 — 유비가 강주에서 점수로 북상해 부에서 유장의 3만여 보기와 회견함

」備自江州北由墊江水詣涪。
위치: 資治通鑑卷066 (원문 단락 #5340, 211년)

장소: 涪