함양(기원전 350) — 사기·자치통감이 적은 같은 일

사기: 咸陽을 짓고 冀闕을 쌓아 秦이 도읍을 옮김; 자치통감: 상앙이 함양에 기궐과 궁정을 짓고 도읍을 옮김 — 부자·형제 동실 금지, 작은 향을 합쳐 31현 설치, 정전 폐지 등 개혁

사료마다 적은 내용

咸陽을 짓고 冀闕을 쌓아 秦이 도읍을 옮김

十二年，作為咸陽，筑冀闕，秦徙都之。
위치: 史記卷005 秦本紀

상앙이 함양에 기궐과 궁정을 짓고 도읍을 옮김 — 부자·형제 동실 금지, 작은 향을 합쳐 31현 설치, 정전 폐지 등 개혁

秦商鞅-{築}-冀闕宮庭-{於}--{咸}-陽，徙都之。
위치: 資治通鑑卷002 (원문 단락 #130, -350년)

장소: 咸陽