내황(26) — 후한서·자치통감이 적은 같은 일

후한서: 광무제가 직접 5교를 치러 나가 내황에서 의양의 5교를 크게 깨고 항복시킴; 자치통감: 8월 광무제가 직접 5교를 치러 나가 병진에 내황에 이르러 의양에서 5교를 대파해 5만 명을 항복시킴

사료마다 적은 내용

광무제가 직접 5교를 치러 나가 내황에서 의양의 5교를 크게 깨고 항복시킴

秋八月，帝自將征五校。
위치: 後漢書卷1上光武帝紀上建武2年

8월 광무제가 직접 5교를 치러 나가 병진에 내황에 이르러 의양에서 5교를 대파해 5만 명을 항복시킴

丙辰，幸內黃，大破五校於羛陽，降其眾五萬人。
위치: 資治通鑑卷040 (원문 단락 #2967, 26년)

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점	사료 A	사료 B	다르게 적은 것
숫자	후한서(後漢書) 본기	자치통감	a는 수를 적지 않음 / b 5만 명

장소: 內黃