아리아노스 알렉산드로스 원정기: 알렉산드로스가 고르디온 성채에 올라 고르디오스의 수레와 끈을 보고 끈을 칼로 자르거나 쐐기를 뽑아 푼 것으로 전해짐(아리아노스는 방법을 단정하지 않음); 플루타르코스 영웅전: 고르디온에 이르러 그 유명한 마차의 매듭을 풂
알렉산드로스가 고르디온 성채에 올라 고르디오스의 수레와 끈을 보고 끈을 칼로 자르거나 쐐기를 뽑아 푼 것으로 전해짐(아리아노스는 방법을 단정하지 않음)
Ἀλέξανδρος δὲ ὡς ἐς Γόρδιον παρῆλθε, πόθος λαμβάνει αὐτὸν ἀνελθόντα ἐς τὴν ἄκραν, ἵνα καὶ τὰ βασίλεια ἦν τὰ Γορδίου καὶ τοῦ παιδὸς αὐτοῦ Μίδου, τὴν ἅμαξαν…
위치: 2.3.1–2.3.8
고르디온에 이르러 그 유명한 마차의 매듭을 풂
μετὰ ταῦτα Πισιδῶν τε τοὺς ἀντιστάντας ᾕρει καί Φρυγίαν ἐχειροῦτο καί Γόρδιον πόλιν, ἑστίαν Μίδου τοῦ παλαιοῦ γενέσθαι λεγομένην, παραλαβών, τὴν θρυλουμένην…
위치: Plut. Alexander 18
A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.
| 어느 점 | 사료 A | 사료 B | 다르게 적은 것 |
|---|---|---|---|
| 결과 | 아리아노스 알렉산드로스 원정기 | 플루타르코스 영웅전 | a는 칼로 자르거나 쐐기를 뽑아 풂(전해짐), b는 풀었다고만 적음 |
장소: Gordion
지도에서 보기 — 아리아노스 알렉산드로스 원정기 사료 열기