조양 전투(195) — 후한서·삼국지가 적은 같은 일

후한서: 헌제가 조양에서 노숙하고 양봉·동승·백파수가 이각과 싸워 이겼으나 이후 다시 대패해 헌제가 섬에서 밤에 황하를 건너 안읍에 이름; 삼국지: 長安이 혼란해지자 천자가 동쪽으로 옮기다 曹陽에서 패하고 黃河를 건너 安邑에 이름

사료마다 적은 내용

후한서(後漢書) 본기 · 195년 · 曹陽

헌제가 조양에서 노숙하고 양봉·동승·백파수가 이각과 싸워 이겼으나 이후 다시 대패해 헌제가 섬에서 밤에 황하를 건너 안읍에 이름

壬申,幸曹陽,露次田中。
위치: 後漢書卷9 孝獻帝紀 興平2年

삼국지(三國志) 정사 · 195년 · 曹陽

長安이 혼란해지자 천자가 동쪽으로 옮기다 曹陽에서 패하고 黃河를 건너 安邑에 이름

是歲,長安亂,天子東遷,敗于曹陽,渡河幸安邑。
위치: 魏書 武帝紀 (卷01) 興平2년

장소: 曹陽

지도에서 보기 — 후한서(後漢書) 본기 사료 열기