코로네이아에서 테바이군과…(기원전 394) — 플루타르코스 영웅전·크세노폰 헬레니카가 적은 같은 일

플루타르코스 영웅전: 코로네이아에서 테바이군과 맞붙음; 크세노폰 헬레니카: 코로네이아 평원에서 아게실라오스와 테바이군이 맞붙음, 테바이가 오르코메노스군을 뚫고 짐 행렬에 들었으나 아게실라오스가 정면 대결로 승리하고 부상

사료마다 적은 내용

플루타르코스 영웅전 · 기원전 394년 · Coroneia

코로네이아에서 테바이군과 맞붙음

ἐπεὶ δὲ προϊὼν καὶ γενόμενος ἐν Κορωνείᾳ κατεῖδε τοὺς πολεμίους καὶ κατώφθη, παρετάξατο δοὺς Ὀρχομενίοις τὸ εὐώνυμον κέρας, αὐτὸς δὲ τὸ δεξιὸν ἐπῆγεν.
위치: Plut. Agesilaus 18

크세노폰 헬레니카 · 기원전 394년 · Coronea

코로네이아 평원에서 아게실라오스와 테바이군이 맞붙음, 테바이가 오르코메노스군을 뚫고 짐 행렬에 들었으나 아게실라오스가 정면 대결로 승리하고 부상

συνῇσαν μὲν γὰρ εἰς τὸ κατὰ Κορώνειαν πεδίον οἱ μὲν σὺν Ἀγησιλάῳ ἀπὸ τοῦ Κηφισοῦ, οἱ δὲ σὺν Θηβαίοις ἀπὸ τοῦ Ἑλικῶνος.
위치: 4.3.16–4.3.20

장소: Coronea

지도에서 보기 — 플루타르코스 영웅전 사료 열기