남피 전투(205) — 삼국지·자치통감이 적은 같은 일

삼국지: 曹操가 袁譚을 쳐서 목을 베고 처자를 주살, 冀州가 평정됨; 자치통감: 정월 조조가 남피를 공격, 원담이 나와 싸워 병사가 많이 죽자 조조가 완공을 생각했으나 조순의 건의로 직접 북을 쳐 공격해 함락, 원담은 달아나다 참수됨

사료마다 적은 내용

삼국지(三國志) 정사 · 205년 · 南皮

曹操가 袁譚을 쳐서 목을 베고 처자를 주살, 冀州가 평정됨

十年春正月,攻譚,破之,斬譚,誅其妻子,冀州平。
위치: 魏書 武帝紀 (卷01) 建安10년

자치통감 · 205년 · 南皮

정월 조조가 남피를 공격, 원담이 나와 싸워 병사가 많이 죽자 조조가 완공을 생각했으나 조순의 건의로 직접 북을 쳐 공격해 함락, 원담은 달아나다 참수됨

春,正月,曹操攻南皮,袁譚出戰,士卒多死。
위치: 資治通鑑 卷064 (원문 단락 #5233, 205년)

장소: 南皮

지도에서 보기 — 삼국지(三國志) 정사 사료 열기