건강(552) — 진서·남사가 적은 같은 일

진서: 石頭城 앞에서 陳霸先·王僧辯 연합군이 侯景 군을 대파, 侯景은 西明門까지 쫓기고 대궐 아래에서 두 아들만 챙겨 달아남; 남사: 陳霸先이 石頭 서쪽에 목책을 세우고 王琳·杜龕과 힘껏 쳐 侯景군이 크게 무너짐

사료마다 적은 내용

진서(陳書) 본기 · 552년 · 建康

石頭城 앞에서 陳霸先·王僧辯 연합군이 侯景 군을 대파, 侯景은 西明門까지 쫓기고 대궐 아래에서 두 아들만 챙겨 달아남

景众大潰,逐北至西明門
위치: 陳書 卷1 大寶3年 三月

남사(南史) 본기 · 552년 · 石頭

陳霸先이 石頭 서쪽에 목책을 세우고 王琳·杜龕과 힘껏 쳐 侯景군이 크게 무너짐

帝與王琳、杜龕等悉力乘之,景眾大潰
위치: 南史 卷9 大寶3年

장소: 石頭城(建康)

지도에서 보기 — 진서(陳書) 본기 사료 열기